①富有寓意的文字游戏,表示三个人共一个观点。
①拉丁文,意为战争机器——原编者注
①拉丁文,可译为:暴力与人——原编者注
①法文lame可指巨浪、刀口、刀片、
①拉丁文,可译为:他有耳朵,但听不见。
①拉丁文,可译为:用之不竭。
③拉丁文,意为某人,发音与法文Coui
文件旁边有一个笨重的墨水盒,它是
①拉丁文,是对维吉尔诗句的借用,可译为
接着他便翻阅文件。
罗伯斯比尔眼睛看着文件说:
①拉丁文,意为天秤。座是自由楼即原先的
议长面前有厚厚一叠文件,上面有金色的钉头。他的桌子
在这些既蹂躏文明又使之复苏的灾难性关口前,很
①布列塔尼北部城镇。下文中的巴祖热、法乌、高牧场分别位
①拉丁文,取自古罗马诗人卢卡努斯的史诗
②拉丁文。
按照教堂文件的描述,多尔是布列塔尼的西班
①拉丁文,意为痛苦,取自基督教圣歌“痛
①拉丁文,可译为:圣巴尔纳贝让镰刀穿越
有时她摒弃了文明,用手抓着吃。
①拉丁文,意为旷野的声音,出自《圣经-
①拉丁文,可译为:魔鬼身上也有天主;恶