里屋，作为王者的佳宝，受到双重的

王者、辩议会、集会

强有力地统领着忒奈多斯的王者，史鸣修斯[●]，

远射手、王者阿波罗的愤怒，我将

对一个较为低劣的下人，王者的暴怒绝非儿戏。

听罢这番话，民众的王者阿伽门农答道：

宙斯钟爱的王者中，你是我最痛恨的一个；

痛饮兵血的昏王！你的部属都是些无用之辈，

怀着对二位王者的善意，他开口说道：

一位手握权杖的王者，宙斯使他获得尊荣。

试图统治一切，王霸全军，对所有的人

“克鲁塞斯，受民众的王者阿伽门农派遣，

向王者宙斯、克罗诺斯之子求援：

涂着仙液的发绺从王者永生的头颅上

永不败坏的王杖，祖传的宝杖。

聚集在出身普洛斯的王者奈斯托耳的船边。

喧闹，静听宙斯钟爱的王者训告。经过

赫法伊斯托斯把权杖交给王者宙斯，克罗诺斯之子，

每当遇见某位王者或某个有地位身份的人，

他便会动用王杖击打，辅之以一顿臭骂：

阿开亚人岂能个个都是王者？

语无伦次，徒劳无益地和王者们争辩，

你不应对着王者们信口开河，

金铸的王杖打出一条带血的

激情的驱使，辱骂我们的王爷！”

“阿特柔斯之子，最高贵的王者，全军的统帅阿伽门农，

他如此一番诫告，民众的王者阿伽门农纳用了他的议言，

首领们，这些宙斯哺育的王者，和阿伽门农一起

谁是达奈人的王者，统治着他们的军旅？

塔劳斯之子、国王墨基丢斯的儿子。

民众的王者阿伽门农给了他们这些

尼柔斯，阿革莱娅和国王卡罗波斯之子，

塞勒丕俄斯之子、国王欧厄诺斯的儿郎。为了那位

这些便是达奈人的王者和统领。

阿伽门农，民众的王者，见状起身相迎，

特洛伊人，尤其是王子亚历克山德罗斯的脸面。

里屋，作为王者的佳宝，受到双重的

见此情景，民众的王者阿伽门农心里高兴，

在调缸里匀和王者的饮料，闪亮的醇酒。

听罢这番话，克里特人的王者伊多墨纽斯答道：

凶狂。见此情景，民众的王者阿伽门农心里高兴，

已被尊贵的王者，被他的辱骂慑服。

以斯拉凯王者的模样，捷足的阿卡马斯，

“你们，神祗钟爱的王者普里阿摩斯的儿子，

听罢这番话，鲁基亚人的王者萨耳裴冬答道：

其时，赫拉，神界的女王，强有力的克罗诺斯的

发现这位王者正站在他的车马旁，

故乡，宙斯用王杖征服的疆土。

于是，她来到国王普罗伊托斯身边，谎言道：

如此一番谎告激怒了国王。不过，

统领着辽阔疆土的鲁基亚国王热情地款待了他；

雅马宗女郎。凯旋后，国王又设下一条毒计，

给了他一半的权益，属于王者的份偿。

宙斯之子、王者阿波罗首先开口说道：

听罢这番活，宙斯之子、王者阿波罗答道：

雅典娜和银弓之王阿波罗

肩披王者阿雷苏斯的铠甲，

阿伽门农最先起身，民众的王者，紧接着是

而你们则向克罗诺斯之子、王者宙斯祈祷，

而我，在普里阿摩斯王宏伟的城里，也将给我的同胞

民众的王者阿伽门农献祭了一头

阿伽门农信誓旦旦，高举起王杖，接受全体神祗的监督。

也休想把宙斯，至高无上的王者，从天上拉到地面。

赫拉，神界的王后，强有力的克罗诺斯的

“明天拂晓，牛眼睛的赫拉王后，你将会

“阿特柔斯之子，最高贵的王者，阿伽门农，全军的统帅！

它产生于，卓越的王者，你不顾我们的意愿，

给他成堆的礼物，顺仰王杖的权威，

“阿特柔斯之子，最高贵的王者，全军的统帅阿伽门农，

军营里，谁也不敢小看你给王者阿基琉斯的

他把某些战礼分给首领和王者，而他们至今保留着

找个他喜欢的，比我更具王者气派的精壮！

同我一起为王，平分我的荣誉。

“阿特柔斯之子，最高贵的王者，全军的统帅阿伽门农，

“阿特柔斯之子，最高贵的王者，全军的统帅阿伽门农，

听罢这番话，王者们连声喝彩，

“阿特柔斯之子，最高贵的王者，全军的统帅阿伽门农，

阿耳吉维人的王者，被召来议事的首领，

出身，哪怕他是更有权势的王贵。”

离别诸位王者，抬腿上路。

特洛伊人的王者和首领。

其时，图丢斯之子来到那位王者的身边——

遂将此物赠送王者，以愉悦他的心怀。

嘉赏来自金宝之地的王者，慕凯奈的主宰。

就这样，他俩对着王者嚎啕，悲悲戚戚，

它们拉着负伤的王者离开战场，

不料奥格亚斯，民众的王者，扣留并占夺了车马，

“可怜的人！达奈人的王者，我的首领们，

统治所有神明和凡人的王权。

统治着我们的王者，没有白吃肥嫩的羊肉，

艰难；鲁基亚人强壮的王者和首领们正

而丢卡利昂生了我，王统众多的子民，

只有德伊福波斯和强健的王子赫勒诺斯

其时，几位宙斯养育的王者正朝着奈斯托耳走来，

听罢这番话，民众的王者阿伽门农说道：

不会让此番话语爆出唇沿。王者阿伽门农，

听罢这番话，民众的王者阿伽门农答道：

阿耳吉维人攻势猛烈，由王者波塞冬领头。

群队，给王者波塞冬捎去口信，

听罢这番话，王者、远射手阿波罗说道：

“不，帕特罗克洛斯，我的王子——你都说了些什么？

王者萨耳裴冬强健的驭手，打在

虽然他是克罗诺斯之子、王者宙斯最心爱的凡人——

“克罗诺斯之子，可怕的王者，你说了些什么？

他还铸出一片国王的属地；景面上，农人们

民众的王者阿伽门农最后抵达，

其时，民众的王者阿伽门农从座椅上站起，

“阿特柔斯之子，民众的王者，最尊贵的阿伽门农，

食餐。至于偿礼，让民众的王者阿伽门农

虽说男女之间，我的王爷，此乃人之常情。

听罢这番话，民众的王者阿伽门农答道：

“阿特柔斯之子，民众的王者，最尊贵的阿伽门农，

在各自的队伍里，屏息静听王者的祈诵。

他的此番说告，送走了其他王者，但

“这是为什么，闪电霹雳之王，为何再次把我们召聚到

稳稳站立，攻战王者波塞冬，而

听罢这番话，宙斯之子、王者阿波罗说道：

普里阿摩斯也不会把王冠放到你的手里——

因为他是王者最小、也是最受宠爱的

把我带离父王和亲友，卖到神圣的

勇力；否则，他会即刻攻破王者普里阿摩斯

听罢这番话，王者、远射手阿波罗答道：

其时，阿开亚人的王者们将裴琉斯之子，

奈琉斯心志高昂的儿男、王者奈斯托耳光荣的儿子。

听罢这番话，克里特人的王者怒火中烧，答道：

“别说了，我的王爷。我比你年轻许多，

给你，宙斯养育的王者，我不愿日后失去

塔劳斯之子、王者墨基斯丢斯的儿子，

抬着王者的奖品，走向深旷的海船。

听罢这番话，民众的王者阿伽门农不予辩违。

生下一整代强健的王子，在他的宫居里，

信使，老王的传话人，让他坐在

言罢，阿基琉斯握住老王的右手腕，

思考着如何护导王者普里阿摩斯

他悬站在老王头上，对他说道：

普里阿摩斯，年迈的王者，对着人们喊道：

在宙斯哺育的王者、普里阿摩斯的宫殿。