①琼斯是个普通的名字,这里代表随便什么张三李四。
利蓓加听见这名字,以为是什么凉爽的菜蔬,喘着
凡是在斯威希泰尔博士那有名的学校里念过书的学生,决不能忘
①英国著名的贵族化公立学校。<
①当时有名的拳师。
毕脱·克劳莱爵士的名字是跟着那了不起的下院议员威廉
②居民的选举权有名无实。议员的缺可由控制了选区的
毕脱爵士的原配名叫葛立泽儿,是蒙苟·平葛勋爵第
那位名叫廷格太太的,这时进来了,手里
①法国是著名讲究饭菜的国家,因此用法文菜名
看来这家名门望族就是夏泼小姐的外婆家,对
这年轻军官是个有名的花花公子。那时英国的贵族都爱
老头儿说起这些高贵的名字,津津有味。每逢他遇见有身分
乔治答道:“正是这名字。她爸爸是个德国犹太人,据说
至于那个名字,那个那个——那个你——我说
“又名佩琪,是我们联队里麦格尔·奥多
①麦格尔的小名。
他们这次旅行是有名的,后来英国中上阶级的人差不多
看见了这些有名儿的人,话就多了。他们一路回家
①著名的金刚钻产地。
①指挥官名康伯朗纳(P.J.E.Camb
①克里白是平民的名字,而且开客店的不可能有家传的
克劳莱小姐听了这名称,哈哈大笑。鲍尔斯仗着是家里
有名的公报上所发表的消息,对于奥斯
原来斯丹恩勋爵早年出名的胆大,赌钱的本领是了不起的。
②十八世纪末著名的儿童读物,汤姆士·戴(Tho
这莫名其妙的恶病是胎里带来的。可怜的
有名的觐见仪式过后几天,贤慧的蓓基
老头儿把他妻子的名片绕着指头儿转,说道:“好,你
有名口角俏皮的滑葛先生是斯丹恩勋爵
当时法国有一支巴蕾舞名叫夜莺,蒙戴需①和诺勃莱在剧中
从男爵答道:“我把名誉担保,一定遵命。”这样弟兄两
麦克墨笃先生弄得莫名其妙,傻登登的瞧着他的朋友。罗
乔斯也把自己的名片送过来,结果他和少佐两人就给
“我要你拿名誉做保证,答应我永远不赌钱。”
①法国最小的钱币名。
蓓基一看见这位眼熟的有名人物,忽然觉得楼德少佐寒蠢的了
孟加拉绅士弄得莫名其妙,只得傻站着,幸而九十二号
现在她的姓名是葛萝薇娜·波斯基,也就是波斯
两家都不提起克劳莱太太的名字。他们对她的事缄口不言是有原
唉,浮名浮利,一切虚空!我们这些人里面
①参看《名作家的小说》(Novels b