丹麦国王
前王之子,今王之侄
挪威王子
丹麦王后,哈姆莱特之母
国王万岁!
丹麦王的臣民。
正像已故的国王的模样。
它的样子不像已故的国王吗?看,霍拉旭。
它不像我们的国王吗?
国王、王后、哈姆莱特、波洛涅斯、雷欧提
国王
国王
国王
国王
国王
王后
王后
国王
王后
国王
殿下,我是来参加您的父王的葬礼的。
殿下,我看见您的父王。
我的父王!
王上今晚大宴群臣,作通宵的醉舞;
跟我来;我要见王上去。这正是恋爱不遂的疯狂;一
国王、王后、罗森格兰兹、吉尔登斯吞及侍
国王
王后
国王
王后
王后
国王
国王
国王
王后
国王
国王
国王
这件事情总算圆满结束了。王上,娘娘,要是我向你们长篇大论
王后
王后
国王
国王
国王
王后
国王
国王
王后
国王
王后
扮演国王的那个人将要得到我的欢迎,我要
来往寻找普里阿摩斯老王的踪迹。
那老王正在苦战,
一阵风却把那衰弱的老王-倒。
可是啊!谁看见那蒙脸的王后——
“那蒙脸的王后”?
那很好;“蒙脸的王后”是很好的句子。
国王、王后、波洛涅斯、奥菲利娅、罗森格
国王
王后
王后
国王
国王
王后
娘娘,但愿如此。(王后下。)
国王
国王及波洛涅斯重上。
国王
国王
啊,大人,王上愿意来听这一本戏吗?
国王
国王
王后
(向国王)啊哈!您看见吗?
一国王及一王后上,状极亲热,互相拥抱。后跪
二伶人扮国王、王后上。
伶王
伶王
伶王
伶王
王后
国王
国王
王上站起来了!
王后
国王
而今王位上却坐着——孔雀。
要是国王不爱这出喜剧,
殿下,王上——
嗯,王上怎么样?
怎么!王上自己已经亲口把您立为王位的继
国王、罗森格兰兹及吉尔登斯吞上。<
国王
国王
国王
国王起立上前。
国王
第四场王后寝宫
王后及波洛涅斯上。
王后
王后
王后
王后
王后
王后
王后
王后
我也不知道;那不是国王吗?
王后
王后
杀了一个国王!
王后
王后
王后
王后
王后
一个下流褴褛的国王——
王后
王后
王后
王后
王后
王后
王后
王后
王后
王后
国王、王后、罗森格兰兹及吉尔登斯吞上。
国王
王后
国王
王后
国王
王后
国王
国王
嗯,先生,一块吸收君王的恩宠、利禄和官爵的海绵。可是
他的身体和国王同在,可是那国王并不和他的身体
国王上,侍从后随。
国王
国王
国王
国王
国王
国王
国王
国王
国王
国王
国王
国王
国王
国王
国王
队长,你去替我问候丹麦国王,告诉他说福丁布拉斯因为得到他
挪威老王的侄儿福丁布拉斯。
王后、霍拉旭及一侍臣上。
王后
王后
王后
丹麦的美丽的王后陛下呢?
王后
王后
王后
国王上。
王后
国王
国王
国王
国王
国王
王后
国王
王后
国王
国王在哪儿?弟兄们,大家站在外面。
王后
国王
国王
王后
国王
国王
国王
国王
国王
国王
国王
国王及雷欧提斯上。
国王
国王
国王
国王
国王
国王
国王
国王
国王
国王
国王
国王
国王
国王
国王
国王
国王
国王
王后上。
国王
啊,亲爱的王后!
王后
王后
王后
国王
王后和朝臣们也都来了;他们是送什
王后
国王
王后
王后
国王
王后
王后
国王
我用国王的名义,向英王提出恳切的要求,因为英国是他忠
想不到竟是这样一个国王!
殿下,王上已经用六匹巴巴里的骏马跟他打
殿下,王上跟他打赌,要是你们两人交起手
王上、娘娘,跟其他的人都要到这儿
国王、王后、雷欧提斯、众贵族、奥斯里克
国王
国王
国王
国王
国王
国王
王后
国王
王后
国王
王后
国王
国王
来,再试一下。(王后倒地。)
嗳哟,瞧王后怎么啦!
王后怎么啦?
国王
王后
国王