1回 的看守哐啷一声开了铁锁,打开牢门,一股比走廊里更难闻的恶臭立即
1回 副唯命是从的样子。看守长刚要关门,一个没戴头巾的白发老太婆,从
1回 看守长就对着老太婆的脑袋推上牢门,把她们隔开了。牢房里响起了女
1回 笑声。玛丝洛娃也微微一笑,向牢门上装有铁栅的小窗洞转过脸去。老
1回 押着女犯走下台阶,向大门口走去。
1回 大门上的一扇便门开了,两个1回 >士兵押着女犯穿过这道门走到院子里,再走出围墙,来到石
1回 轻一点。他们经过一家面粉店,店门前有许多鸽子,摇摇摆摆地走来走
3回 赫留朵夫刚要拆信,从通向走廊的门里忽然悄悄地进来一个肥胖的老妇
4回 殊原因,那就是,第一,她出身名门,衣着、谈吐、步态、笑容,处处
4回 ”当他的轻便马车悄悄地来到法院门口的柏油马路上时,他这样想。<
4回 都挺有意思,”他心里想着,从看门人旁边走过,进入法院的门廊——
6回 以前总要做这两种运动),这时房门动了一下。有人想推门进来。
6回 帽子上插着几朵很大的鲜花。她从门里出来,摊开两条又短又粗的胳膊
8回 ,就传被告出庭。栏杆后面的那扇门开了,两个宪兵头戴军帽,手拿出
11回 我拿的,酒也不是我灌的,我连房门都没有踏进去过。我要是在场,准
12回 的声音说,忍住满眶的眼泪,跑到门廊里,在那儿放声哭了起来——<
13回 活。等聂赫留朵夫进了近卫军,跟门第高贵的同僚们一起花天酒地,输
14回 掖在腰里的赤脚女人提着水桶从边门出来,她们显然正在擦地板。正门
14回 忽然听见急促的脚步声,接着是敲门声。聂赫留朵夫从脚步声和敲门声
14回 目不转睛地盯住卡秋莎,看她站在门口,送来了手提香炉。他同司祭和
15回 却问:“他是谁家的?”他在教堂门前的台阶上停住脚步。乞丐们把他
15回 她跟玛特廖娜一起走到教堂门口的台阶上站住,散钱给乞丐。一
16回 里,和衣倒在床上睡着了。一阵敲门声把他吵醒。他从敲门声上听出,
16回 了!”她一边叫,一边挣脱身子。门外真的传来了脚步声。
17回 想喊她出来,但就在这当儿她向房门口转过身去,显然有人在叫她。聂
17回 谁在敲,就从屋里跑出来。他听见门钩嗒地响了一声,接着外道门吱地
17回 嘴唇凑过去迎接他的吻。他们站在门廊转角处干燥的地方,他全身被没
17回 有满足的欲望煎熬着。突然外道门又发出咯吱吱的响声,又传来玛特
17回 挣脱出来,回到女仆屋里。他听见门钩又嗒地一声扣上。接着一切又归
17回 子,没有人答应。聂赫留朵夫从前门台阶回到房子里,但睡不着觉。他
17回 靴子,光着脚板从过道走到她的房门口,旁边就是玛特廖娜的房间。起
17回 地板上往前走去,一直走到她的房门口。什么声音也没有。她显然没有
17回 秋莎”,她就霍地跳起来,走到房门边,生气地——他有这样的感觉—
17回 她不作声,接着他听见一只手摸索门钩的响声。门钩嗒地一声拉开了,
18回 ,但有点过分,使她们感到疑惑。门口来了几个瞎眼乞丐,他一给就是
18回 临走那天,他吃过午饭,在门廊里等她。她一看见他,脸刷地红
18回 他使了个眼色,示意他女仆屋里的门开着,想走过去,但他把她拦住了
20回 第六三八号指令,”书记官提高嗓门,仿佛想驱除所有在场者的睡意,
23回 走进议事室。等他们走进去一关上门,就有一个宪兵来到门口,从刀鞘
23回 里拔出军刀搁在肩上,在门外站住。法官们站起来,走出去。
24回 地赶到走廊里,想再去看她一眼。门口挤满了陪审员和律师,他们有说
24回 案子而高兴。聂赫留朵夫不得不在门口停留几分钟。等他来到走廊里,
24回 说,这时庭长已穿上浅色大衣,从门房手里接过镶银手杖,“我可以同
24回 判决的,”庭长一面说,一面向大门口走去,“虽然法庭也觉得你们的