1回 间门外瞧见了她,便连蹦带跳地上楼去换衣服,因为他有一股青春的热
1回 由当中分开。停了一会儿,他走下楼来,觉得自己该说几句机灵话,要
2回 在公共广场上《呼吁日报》馆三层楼房的底层。柏哲斯先生是个胖子,
2回 印刷机和几架零活儿印刷机。二层楼上是排字房,高架子上放着一排排
3回 一股磁力推动着,他走进屋子,上楼到自己房间里去,找出他的一只小
4回 的玩意儿——间或有一所三、四层楼的砖房,表示出即将到来的繁荣。
4回 西部服务。那儿有大银行、办公大楼、大零售商店、大旅馆。这一区流
4回 由两个外表粗俗的人负责管理的阁楼。这两个人是装火炉的,兼做刷炉
4回 下去。他想哭又哭不出,自己走下楼来,轻轻地走到桌子面前,手上、
6回 的建筑物所没有的。它是一座六层楼的褐色石头建筑的大房子,里面除
9回 ,所以不久,消息就传遍了整所大楼。这项逸出常轨的事情传到了秘书
10回 的,全使他害怕。他看见的那种高楼大厦、那种高大的商店、那些重要
12回 当当地踏上成功的大道了。在四层楼上后边的一个小房间里,他们给他
12回 他都是生动的——街上的货车、高楼大厦、路灯——任何东西,一切东
15回 望出去是一个空院子,有一个公共楼梯,出入自由。这花了他二十五块
17回 。屋子是一长溜,并不算深,没有楼,前面连着一排有六间房。当中两
20回 和家里人呆在一块儿。她住在三层楼上一间朝北的房间里,不过她虽然
28回 德克斯特的工作室吗?六十一号三楼的那间。就是那儿。”
29回 ?”当他们在工作室所在的那座大楼的门前停下时,她问。
29回 尤金租工作室的那所古老的新娘大楼的白石台阶,上了两层铺着红地毯
30回 那片大广场的时候,她看高耸的大楼,卡车、运货马车、汽车和各种大
34回 一下电钮,查理先生慢条斯理地上楼来了。他们听见走道里他的脚步声
34回 的空虚的峡谷,百老汇两旁都是高楼大厦,所以比作峡谷。
36回 尤金觉得很方便的一所房子的三层楼上。它是由凯尔涅商行巴黎铺子的
36回 了瞧,觉得很喜欢。这间工作室在楼后边,外面临着一所小花园,由于
40回 尤金和安琪拉给安顿在二层楼上他的老房间里,朝外看得见院子
40回 地布置了一间工作室,利用北面阁楼门的亮光,凭着记忆,信笔画了些
41回 给她那七岁的儿子贾克(那会儿在楼上睡觉),可是几年以前,佛黎妲
42回 画,脸上非常忧郁。当她的头在阁楼地板上边现出来的时候,他的神情
42回 >等他松开她的时候,她赶快跑下楼梯,向他很快地、道别似地嫣然一
42回 下和她接吻。在他家里,在谷仓阁楼上他的工作室里,也有过些秘密的
46回 句批评使他完全泄了气。他走上木楼梯,到发申请书的小办事处去,可
47回 里的职员名单,发现总经理是在三楼办公,于是便上去了。他凭着意志
47回 间的地方,是一所又长又低的两层楼建筑,绿屋顶,红房身,四面满是
47回 得到充分的供应。每一个木匠在二楼上一扇窗子面前有一个工作凳;中
47回 色玻璃窗和四四方方、堡垒般的钟楼的景象,给了他一个主意。为什么
48回 黛尔太太自己显然也有点儿钱。二楼上一间布置得很漂亮的房间租给了
48回 掉了。他被迫把有些木段搬上二层楼去,要搬多少段,他可不知道。<
48回 是走完了厂房的那一长段路,上了楼梯,又走到汤姆逊呆的窗口,额头
48回 重啦,”但是他管住了自己,走下楼来,不知道怎样把其余的木头搬上
48回 他又拿起一段,痛苦蹒跚地再度向楼上走去。工头眼睛盯视着他,可是
48回 退维谷的困境中。他慢吞吞地走下楼,上院子里去找杰福兹和邓肯。他
49回 货,帮助大约翰烧锅炉,或是从二楼上搬运碎片、木屑。他戴着在希伯
50回 铃,唤他吃饭。希伯黛尔太太在三楼上自己的房间里;“戴夫表哥”(
50回 “你母亲会认为我们在楼下举行一种深夜游戏了,”他说。
50回 不见,”她说。“她的房间在三层楼上,而且她又有点儿耳聋。戴夫根
50回 ,他经过她的房门口。母亲已经下楼吃早饭去了;她躺在枕头上,显然
51回 尔太太出外散步去了,他们在二层楼上她的房间里。母亲的房间在三层
51回 齐和约瑟夫,约翰和比尔,有时候楼上有些木匠,都常常诉说工作繁忙
52回 只是她的幻觉,因为在她到了二层楼上的时候,一切总是黑暗、寂静的
52回 ,她觉得听见尤金和卡萝塔在二层楼上低声说话,可是她并没有证据。
52回 没有上市里去。他衣服还没穿上,楼下的门就开了,希伯黛尔太太走了
52回 >“喂,卡萝塔,”她喊着,站在楼梯下面,等待卡萝塔从她自己房间
52回 在那儿看看,但是又一想,她走上楼梯,向缝纫间走去。卡萝塔以为她
54回 太太似乎很好。为了她的便利,二楼上浴室隔壁的一个小房间特地改成
54回 、五片,放进背心口袋里去,走上楼,打算一有机会就把它毁掉——<
54回 在一个艺术家是很自然的。她走上楼去,把她戴的阔边草帽挂在小房间
57回 派去建造一所二百英尺见方、四层楼高的相当考究的机车厂厂房,这主
58回 散工好多啦。他急急忙忙跑上四层楼梯,走进他们住的简陋的小房间里
63回 是种种形迹似乎都证明是断绝了。楼下一爿药铺里有一架电话。他在《
63回 见这地方,”当他们走上那所五层楼的公寓时,他终于抱歉地明讲出来
63回 那儿只有一个黑暗的长过道,要爬楼梯,只有煤气,没有电话。邻近一
67回 后的一天早晨,当他在编辑部那层楼的门厅里遇见卡尔文先生的时候,
68回 靠近联合广场那儿建造一所十八层楼的大厦,用来容纳他们的各部门。
68回 怎么作最后决定时,他却想到那层楼该是个什么神气——它会显得多么
68回 豪华的房间了。他就是那座新建大楼里仅次于科尔法克斯的最最出色的
68回 “这里是印刷部的一层楼,”他向尤金说,一面推开一扇门
68回 我们有三十架这种印刷机。有四层楼都跟这儿完全一样。”
69回 台在夏天有篷遮着,离地面有九层楼高。在这条多少还安静的溪流旁边
70回 动,薪水的事情咱们丢开不谈。你楼上就没有合适的人。我设法逐渐更
70回 回到他的办公桌那儿去,尤金也上楼去了。他觉得仿佛头上戴了一顶大
70回 了他——一切权柄。他现在可以上楼去,把那地方的人全辞掉。科尔法
70回 在握了。消息象野火似的在这所大楼里流传着,因为他办公室里就有许
73回 百扇窗户里闪射出来。附近一个钟楼上敲着六点钟。这时,工厂的汽笛
76回 p>过了一会儿,苏珊跟有些人从楼上的一间房里下来。尤金又给她的
86回 。他的办公室就在这儿下去十二层楼梯。你乐意的话,我可以叫一个听
87回 一再请求,她起初还是坚持不肯下楼。她母亲为什么要请外面人来,尤
90回 凯瑟卡特别墅是一所两层楼的长房子,造在一个树木丛密的山
90回 已经完工了。一所舞厅兼饭馆的大楼和一家小型的旅馆也已经盖好了—
94回 ,自己下来在纽约南区两旁尽是高楼大厦的阴暗的街道上漫步。这儿就
98回 以及电话接线机。这座房子有八层楼。尤金在一月里一个大风雪的晚上