“昨夜我们以强暴罪名逮捕了他。”
“你全名叫什么?”
“小名?”
“请说出你的姓名。”
卡尔·李听见自己的名字,坐直了身子。欧利盯着他看。
“名字呢?”
“他是那名女孩的父亲吗?”
“他叫什么名字?”
“你叫什么名字,先生?”
“你的委托人被指控什么罪名?”
“他全名叫什么?”
“好吧,他说一名男性黑人开枪打那两个白人和副警
突然间,椅名叫水晶的姊妹昏厥过去;她的昏侧
【注】依克巴德:美国名小说家欧文笔下的人物——棒槌学
“说出你的名字!”地方检察官叫道。
“你要我们用什么罪名起诉他?”斐第先生问,他显然对
哈利·瑞克斯·佛纳是一名行动迟缓的大块头律师,此人精于
伊柔8点半到达时,两名记者正在上锁的大门外的人行道上
“你知道一旦罪名成立之后,你会被送进位于帕奇门
一名副警长守在大门口,另外两名则守
“你能透露他们的名字吗?”
渥兹听见有人提到他的名字,于是从办公室里出来欢迎这位
“知道,久仰大名、我常常在新闻中看到你,来福特
“他叫什么名字?”
“还不是为了名气嘛。你知道律师追的就是这个。
这则新闻标题宣布这位著名的孟菲斯刑事案件律师已经受雇担
“你已经雇了一名全孟菲斯最大牌的刑事律师,而且
“不知道。他们连个名字也没留下来。只是打电话告诉我
“他是孟菲斯的一名律师。”
“久仰大名,彼德。”
这两名委托人现在都待在牢房里,使得杰
“没错。他对那名新律师有没有什么看法?”
“在。请问你贵姓大名?”话筒里传来史薇德浓重的腔调
“这个律师叫什么名字?”
“这名字听起来好像是个波兰人。”
“先找一名精神病学家,只要花点钱就可以让
不过,那两名当事者现在都还待在帕奇门监狱里
“如果我认为他在枪杀那两名白人的时候没有精神失常的话呢?
“喂,你是一名专业的医师,不是吗?所以呢,你
“请先说出你的姓名。”
“5分钟前我们接到一个匿名电话,说是要找警长。我告诉他现
“你叫什么名字?”欧利盘问道。
这名嫌犯闭上眼睛,垂下了脑袋。他咬
欧利又拿起警棍逼向那名嫌犯的面前:“我要开始一根一根
杰可重复念着这个名字:“没听过这个人。他现在人在
“我打算派一名副警长全天候保护你。有没有中意
“把名单给我,珍。”
“不要问,”他说道。每个名字旁边,哈利·瑞克斯已经写上笔
杰可仔细地审阅名单上的每个名字,试图联想起他们
“很难讲。这份名单大部分都是白人,不过这也是预
“你别问。我已经在26个名字后面加上注解了,这是我的能力
“仔细过滤每个名字,看看你能认得多少人。你尽量
坦克把这份名单拿近他的眼睛。屋里的灯光自窗
“你对那个黑鬼枪杀了两名白人有何看法?”
他丢开这份名单,把叉子移到餐桌旁。
“那他的名字为什么会出现在名单上?”这里
“他们没有在选民登记名册上注销。”哈利·瑞克斯解释道
“听名字好像是红脖子。”陆希恩说道。
“有两个名字啊,”陆希恩解释道,“大部分
杰可扔下名单,揉揉双眼。他知道这或许是事
一小时过后,这份陪审员名单已经全部讨论完毕,聚会也告尾
“我的名字是史登·西森,”史登脱下面具
然而,也有十几名受伤的民众倒在原地无法动弹。欧
“当然。我现在有一名全天候的保镖,而且我在公文包里
在一个公用电话前,一名三K党的成员拿出了这20位陪审
“除了取消这20名陪审员的资格外,我不打算采取任
“我已经在注意这个名字了。”
第一位陪审员候选人的名字是贝利·艾克。杰可在卡片上方
“那家餐馆叫什么名字?”她问道。
那名女侍随即送来一盘碎碎扁扁的炸田
一名副警长站在示威群众几英尺外的地
“没有。”这名地方检察官回答。
“我打算取消这20名陪审员的资格,如果他们今天全都
“我这里有份名单,”杰可说道,他从档案内拿出
94位陪审员的名字分别被写在一张小纸片上,然后
当这名杰可心目中的头号陪审员坐在瑞比
当这名首位黑人陪审员从法庭后面走了出
当努斯念完第二排的陪审员名字时,座位上共有7名女性白人、
第3和第4名的立场和先前两位完全一致,认为
杰可和艾伦在他们的名单上做着记号。
杰可研究他的名单,并且从中圈选了几个名字:“
努斯在名单上核对号码并且计算人数:“你
“你们看,”杰可把那张名单放在餐桌上,他们3个人都探身
杰可反复琢磨这份名单,来来回回估算了好几遍。艾伦
“当时我是一名副警长。”
那名神枪手从塔状谷仓里跑了出来,随
“送到医院去了。”一名中士答道,并且用手指着远方一辆
这两名攻击艾伦的男子立刻换上他们的白
这名男子扬起牛鞭,瞄准她那光秃秃的
“我是一名精神病医师。”
这名地方检察官拿着他的记事薄站了起
这名专家犹豫了一会儿,很快地朝坐在
“好的。也就是说,如果一名被告不能分辨是非对错的话,则就
“我以身为一名精神病学专家的观点而言,海林先
这名专家犹豫了一会儿:“没有,”他
“在那时候你是用什么名字注册的?”
“当你还是一名医学院的学生时,你是否曾经用过
“她在少女时期的名字是?”
“那名女孩子呢?”
潘塞及另外两名自愿救火者同意这个论点。
凌晨3点前,几名副警长和好奇的围观民众已离去,
巴克利证实他为一名专家,对此杰可没有提出任何问题
这名专家翻阅他的行事历:“6月19
“那你也应该知道另一名精神病医师,一位叫做贝斯的医生
“你从来就没有见过一名精神失常的被告,对不对,医生?
“你是不是曾经作证指出那名被告没有精神失常,是不是?”<
“10000名?怎么回事?”
贝利蹑手蹑脚地经过一名在走廊上睡着的卫兵。一楼的自动
“如果那名黑鬼无罪开释的话。很抱歉,那你
原本成千上万名的黑人的确在牧师的指导下秩序并
“是的。他和那名检方的医生都有一定的可信度。”
午餐时间,这10000名的示威民众激增至15000人。
黛儿像对待一名走失的孩童似地搂着他。她解下围
一名十几岁的孩子突然穿过两名副警长
努斯向这名被告微笑:“海林先生,经过本郡