“是的。”他的声音小得几乎听不到。
“我忘不了它的声音。”哈格提重复说着这句话,声音
只有那种声音。
“再续?”那个声音疑惑地问道。过了一会儿,那个声
“没有……”她的声音突然停住了。“没有——”
但是麦克。汉伦的声音又在她耳边响了起来:“它又来了
“那就去吧,”她的声音毫无表情,转过身背对着他,“等
“很浅。”奥德拉的声音尖利起来了。
“那是些旋转着的声音,含糊不清地搅和在一起,”他告
我关掉了我的录音机,朝他微笑着说:“我考虑到过
“不,”他声音有些嘶哑,“当然不是。”他咧开
一个声音——一种特殊的声音——渐渐远去
“不能昏倒!”一个声音惊慌失措地尖叫着。“如果晕过去
“哎哟。”亨利的声音更加微弱。
但是那孩子的声音里充满5回 接着听到维克多骂骂咧咧的声音。但是班恩不明白他在说些什么:
一阵水花泼溅的声音。远远地传来贝尔茨的声音。班恩
那个声音里充满邪恶,很可怕,班思想转身
他的叫声比他平时的声音要低沉——好像突然之间变成了成
他已经听到运河的声音了。运河岸上的水泥边猛地出现在
它又叫了起来。声音那么亮,在烟囱里回响着,麦克不
鸟羽摩擦的声音停了……然后又响了起来。麦克在
理奇会模仿各种声音。他曾经告诉艾迪他的理想就是成
理奇·多杰关掉收音机,把车靠在路边,下了车,他听
谁都会死的!“他的声音颤抖着,再也控制不住自己。
“理奇。”贝弗莉的声音很低。
下面传来比尔的声音:“要是你愿、愿意,你、你就、
“咱们——”理奇话音未落,楼梯顶端那扇门砰地一声撞
声音被一阵像打嗝一样的声音打断了,
现在那便咽的声音说得很快,然后声音突然间变了:
贝弗莉告诉他们那些声音,还有她辨认出了维朗尼卡。格罗
机器发出的单调的声音几乎催人人眠。
“什么?”斯坦利的声音变尖了。“你说什么?”
声音很微弱,但是他一下就能听出来了
风琴音乐。
“是谁?”斯坦利的声音颤抖而又尖利。
回答他的声音似乎被水和泥浆哈住了,像是在冒
“好了,”斯坦利的声音有些厌倦,“水塔里的死孩子。只
但是没有声音出现。
我仍然记得父亲的声音——低沉而且10回 a>,我能听到雨雪敲打窗户的声音。我还能听到其他的声音——隐秘
“好了。”贝弗莉的嗓音那么甜润,略微有些嘶哑。“我们
“是它,”班恩的声音有些沙哑,“是那个该死的潘尼瓦
“是的,”比尔的声音很低,“非常凑巧。”
“是的。”麦克的声音依然那么平静。“是29号。”他
“没有。”比尔的声音粗糙刺耳,胳膊上起了一层鸡皮疙
突然班恩捏住鼻子,声音颤抖着,像个小孩一样高声叫道:
“你听到了管道中的声音,还有下水道里喷出的鲜血。”比
“上帝啊!”艾迪的声音微弱。
“是的。”她的声音好像很遥远,意识的某一个角落在
精彩的摇滚乐音乐会!
“妈的。”理奇的声音还有些颤抖。接着他满腹狐疑地笑
“开始是孩子的声音,后来听起来像个大人。”孩子顿
“后来又听到那些声音了吗?”
不久耳边又响起那些声音。但这一次是另外一些人的声音,
然后所有的声音同时响起,嘲笑他,询问、嘲笑;
好一阵没有听到回音,亨利还以为维克多已经走了。门
音乐。低低的。他的眼里闪出了两道
理奇把他的小收音机是挂在他背靠小树的枝条上。尽
话音刚落,他一下子就要冲出去。亨利
“那里有回音。”贝弗莉也同意。
“理奇,怎么不开收音机?”班恩问。
“我看见了。”麦克声音平静,捏了捏理奇的手。理奇闭上
没有音调;只是——(开头的一个字是世
震颤带着一种声音——轰隆隆的巨响震耳欲聋。他紧
“喜欢吗?”亨利的声音像是从遥远的地方飘来。
艾迪的声音不紧不慢。“即使是止咳糖浆也是
“我记得。”理奇的声音几乎代得听不见。他从兜里掏出手
“对,”理奇声音低沉地说,“对,使我难过。”<
“我们走吧,”她的声音有些颤抖,“在我没有吓破胆之前
班恩甩甩头,那个声音消失了。这对班恩来说很重要。但
声音渐渐消失,越传越远……最后和水
“什么——”比尔话音未落,只见鲜血从贝弗莉抖动着的
“足够了。”比尔的声音很嘶哑。“今晚的娱乐已经足够了
亨利等待着那个声音告诉他怎么去做。声音不是从月亮
“声音。”亨利说,“你听到声音了吗?
“什么声音?”麦克的双手背到身后,问道。
咯吱。声音又大了许多。
声音从黑暗中传出,亨利只觉得全身的
他想起了月亮上那个声音。那声音就像是春风一样,很温暖
“艾迪?”比尔的声音变低了,跟一个人说电话是谁打的
“比尔,”斯坦利嗓音沙哑地说,“要是我们从开普老区
话音刚落,突然一块石头从灌木丛中飞
亨利的声音飘了下来:“我们能等一整天!”
那个陌生的声音又响起来了:但是早晨到处都是人
汤姆听着气球里的声音解释了一切。
那个低缓的声音传了出来:“在下面我们都漂浮着
“别找了。”艾迪的声音还是那样无力。“他想用刀刺我的
理奇打开收音机。“关掉吧,理奇。”贝弗莉温
理奇去关收音机的那只手停在空中。“请继续收
突然收音机里传出比尔的弟弟的哭诉。
“上帝!”麦克声音嘶哑,瞪大了眼睛。
“我又听见他们的声音了,”贝弗莉说,“亨利和那帮家
管道里的音响效果可能把她的声音传到他们的
“我在这儿疗艾迪的声音传了回来。
远处传来比尔的声音,更加微弱了。“我等着呢!”<
“我的船!”乔治的声音颤抖着。“我找不到我的纸船,比
他压低声音,是那听起来全然不像他自己的声
很遥远的声音。一切都不重要了。他感觉到一切
“理奇。”他的声音十分微弱。
“比尔?”理奇声音嘶哑地问。
心跳的声音。
那个声音消失了。浑身的力量也随着那个声
“理奇!”他声音嘶哑地呼喊着。“理奇,你在哪儿
“比尔?”是班恩的声音。听起来紧张不安,又筋疲力尽。
“讲话。”班恩的声音更近了。“接着讲,比尔。”
她的声音很微弱,几乎淹没在哗哗的流水声
“尤里斯!”理奇的声音听起来松了口气,同时又有些颤抖