然而有时候,陌生人说一些人们从未
他并没有去睡什么婊子,然而从此直到他死,几乎两年光景,
从玻璃窗外突然传来醉鬼的吵闹声。在秋天薄暮的
然而,和姑娘们在一起玩是要花钱的
忽然,她觉得唿吸困难起来。她睁大了
“我得学习,然后我再教旁人。我们工人非学习不
“真的!”他断然回答。
“当然。您是巴威尔·米哈依洛维奇的<
她豁然感到,儿子故意夸大了集会的危险
“当然要送!”霍霍尔回答。
“做娘的虽然又老又笨,可是要是好事我也懂得
他静静地望着她的眼睛,断然地回答道:
娜塔莎也常来,她虽然又冷又累,但总是活活泼泼地有不
姑娘忽然抬起头来,似乎要驱除什么似的伸
有地,突然有一种使他们所有的人一起雀跃欢
她们还是不算明白,要不然早就找见道路了!”巴威尔发表自
“开始是成对地散步,然后是有些人结了婚,结果就是这样
霍霍尔突然问道:
他一听这个消息,猝然跳起身来,脸色煞白。
“果然来了……”他喃喃自语。
“给我幸福,我当然不拒绝,但是要我去请求,——那
他探头看看屋里,蓦然向房门迈进一步。
沉默之中,突然发出尼古拉震耳欲聋般的喊声:<
忽然就沉默下来,每个人都这时缄口不
哼,自然喽!”军官带着苦笑地讥嘲道。“
“果然是你!”11回 “那当然!”他说。
这时候,不远处忽然发出了雷宾平缓的声音。
在人群中,忽然发出不很响亮的叫声。
“自然会有人呀!”
过了一会儿,他突然低声说:
“是您啊?”符拉索娃突然说不清来由地欢喜起来,她叫了一
忽然,她恍然想到了一种意想不到的办法,于是
“那当然好!但是不该劳动您呀,天这么晚
走进来的,果然是他。浑身上下都淋湿了,因为疲
“当然!”姑娘回答。
她握住房门把手的时候,忽然回转头来,低声说:
“您既然明白了这个道理,妈妈,您对大家
“跟我来!”然后他一拐一拐地带她进去。
“一定是懂得了!不然,不会那样的和我亲热的,——他
“那是当然的,”霍霍尔带着他的特有的微笑
“是的,既然是这样……还是逃走了好。”她说
突然,尼古拉张开大嘴高声地笑起来。
他忽然低声地,又补充了一句:
巴威尔忽然很快地、用一种非常严格的口气说
“巴威尔,赶快走吧,不然我咬下你的头来!我是在说笑话呢
“当然好呀!”霍霍尔站起身来答应着。
吃饭的时候,巴威尔突然扔下勺子,说道:
“那当然罗!但是我说的不是这个……我是
“我没有回头去看,虽然感觉到——听见了殴打的声音……
她忽然停下来,想了一想,好像吃惊似的
他说得很慢,显然他有些心不在焉。
他忽然兴奋起来,用手在桌子上拍了一下
“那当然!”霍霍尔在她耳边轻轻地答应。
几面个声音,轰然地跟着呼喊起来。
忽然有个瘦长的女人用她瘦干的手抓住
她的头脑中突然产生了这个思想,那个思想所包含
突然,游行队伍的先头好像碰住了什么
突然,一阵沉默袭来,它像是看不见地
在兵士中间,忽然爆发出歌声。
周围一切都突然旋转、动摇和战栗起来。在空中发
有人忽然笑了:
他忽然又闭上了嘴,默默不语了。大家也
她又身大家鞠了一躬,然后走进院子里。
她喝了水,但是仍然不解渴,不能浇灭她心里那种灼烤
她忽然想起了今天还没有做祷告,于是站
忽然,她眼前浮现出年轻时看过的一幅
她突然真的想要背起口袋,拿着拐杖,沿
“当然!”他说。
“既然我这样随便,为什么不能来指使我
“当然就去……”
“当然知道的!”索菲亚高声回答。
六个人都肃然不语。
忽然,雅柯夫离开树木,走到一旁,然
他们的这种态度,显然也感动了索菲亚,也使她内心涌动
大自然的远景逐渐地展开了,脱掉了它丘
然而,对索菲亚到处乱扔东西,乱扔
她也看出,地上的物产虽然非常的丰饶,可是老百姓仍旧非常
然而,她却越来越多地想到基督,想
“完全是偶然的!我在散步,有几个犯人在打一
“不要紧,这是很自然的……有了活的乐趣一定要有死的
“哦,那是当然的,可是不论怎样说,监狱总是令
“好人活着虽然困难,可是死的时候倒很容易……
她的脸忽然涨红了,于是她不自然地在椅子上
可这时,尼古拉忽然用一种认真的像事务式的口吻打断
“算了,既然这样,就解了丝带吧!解了有个么
然而,此时声音却渐渐地静下来。过
这时,突然发出了一声叫喊:
“当然,”她心想,“叶戈鲁什卡是不相
这时,她忽然看见了尼古拉。尼古拉把帽子推到
她的头忽然晕起来,有一个念头在心里撞击着
“当然!”尼古拉回答说。
忽然,她变得严肃起来,简单地说:<
突然,他扬手在左边的马身上抽了一鞭
忽然,县里的一个纸级警官快速跑到<
当她走到台阶上的时候,突然打了一个寒噤。她觉得唿吸困难,
他忽然跑下台阶,揪住了雷宾的头发,将
这会儿忽然又听见了雷宾的声音:
雷宾傲然地直对着他的脸,说出了几句沉痛
这时候,门外忽然传来了沉重的脚步声。
他戛然而止,思索了一下,又问:
“他喊叫得虽然响,但远的地方还是听不见他的声
她在长凳上坐下,突然又问:
忽然,传来了塔齐扬娜的冷冷的声音。
灯光忽然峦了起来,跳动了几下,又沉入了
“昨天夜里忽然来人搜查,我心里琢磨——是为了
要是您真被抓去了,当然不会把放过呀。”
“为什么官方突然变得这么慌慌张张的呢?”他在房
然而,那种日子所唤起的这种感情却
他轻轻地笑了一下,然后用49回 子面前,自己先在地板上坐下来,然后伸手来拿他的脚,——而他却急
可是,伊格纳季显然还有点不相信他,所以重新将那敲
“这是当然的!他是这样写的:‘我们决不逃
“就是到了西伯利亚,他仍然能逃出来的,……能逃吗?”
“当然能啊!这个同志说,案子马上就可
突然51回 替她开门的时候,姑娘断然而又直接地问。
她的眼睛虽然看到了一切,可是却不相信这是真
从墙角后面,突然冲出了两个警察。
站在他们面前的一个宪兵突然大声喊:
“居然有这样的事!我心想啊,这些鬼东
很显然的,她对自己的孩子感到自豪,她
不知为什么,检察官的话突然中止了,后来他又很快地、短短地
但是,他的话很显然不能使法官们满意,他们连动都没
然而,巴威尔坚定稳固岿然不动地站在那里,高大、挺拔、健
然而,正在这时,安德烈站了起来,
“这当然是有关系的!”没有一件事是和正
然而,满脸通红、眼睛闪亮的萨莫依
他忽然噎住了,面部发青,脸上只显那两
“当然,我们姑且就算他们是错了。可是
忽然,法官们一起站了起来。
她的紧张忽然松驰了,身体感到了令人窒息的疲
忽然,有十来个青年男女过来把他俩围
西佐夫微笑着连连点头,然后又叹了口气说:
突然,她像要抖掉身上的什么东西似的
“既然这样,——我就走吧。”
突然,她自己觉得也很意外地而且十分
“当然很辛苦!”柳德密拉说。
突然,这一切被一声轻轻的深长的唿吸
“尼古拉果然猜中了!”柳德密拉走了进来,关
“果不其然!”57回 2">母亲觉得这是很自然很正常的。
她停顿了一下,然后很响地说道:
“既然这样,您就去吧!”医生很勉强地
她那湿润的声音抖了一下,然后又沉思似的平静而流畅地讲着。
当然,她这样做了。
她依然发出嘶哑的喊声。