提出罗利-韦奇的问题对于为萨姆辩护并无益处,因为
“是真正的申诉?”古德曼问,口气里多了些敬意。
“我明白。可谁也没有问过是否我的祖父是这个事务所的一
“也带来另一个不愉快的问题。”
“因为你们没有问我,”亚当回答。古德曼曾告诫过
“他自己的孙子?”罗森问。
“要是你问我的话,这是个非常出色的主意,
“这可把我问住了。我估计他会因震惊而说不出
“你去过死囚牢吗?”他问,仍然盯着河上的灯光。
“姓名?”她问,边查看着纸夹。
“所以我不能见他?”亚当问,几乎有种获得解脱的感觉。
“这是什么地方?”亚当问。他粗粗地记得古德曼对于这个地
他深深吸了口气走进房问。没有别的律师来探视他们的当事
“这他妈的是什么问题?陪审团说是我干的。过去九年
“那么杜拉尼呢?”萨姆问,狠狠地吸了口烟。屋子里几乎没
“你的妹妹在哪儿?”他问。
“你的意见呢,顾问?”
“那些问题都问过了。”
“是啊,萨姆,可是那些问题没有被回答过,对吗?”
“何况我还没有问过,对不?”
“这又有什么不同,法律顾问?你总该看过贝特曼案吧。”
“你问吧。”
“我们有一大堆问题要讨论,萨姆。我想马上开始。
“萨姆好吗?”帕克问。他悠闲地把手插在兜里。
“情况如何?”他问。亚当努力回忆萨姆对卢卡斯的描
“没问题。但你明天要让他签字。我们需
“这里有多少律师?”亚当问,他不想冷场,虽说这个谈话开始
“他过问过我父亲的情况吗?”
“你还好吧?”帕克问。
“关于终止委托的文字没有问题。你要求拥有随时以任何理由终
“这是个愚蠢的问题。”
“因为它与正题无关,顾问。你是律师,不是精神病医生。”
“那就问吧。你的问题也许得不到回答。”
“你这是在提问吗?”
“并不是自豪不自豪的问题。”萨姆朝台子点点头。“你打
“这是在提问吗?”
“这个问题不难回答。”
“我只要你回答这个该死的问题,”亚当厉声说,“现在再耍花
“以前没人问过我这个。”
“让我来换个问法。一九六七年三月二日你炸掉赫
“我没问过。在任何一家药房你都可以买到
“别问我。我估计是因为他没什么叮说。
“联邦调查局事实上来这里问了我一些问题。你能相信吗?联邦
“凯斯如今在哪儿?”亚当问。
“你知道州长问我什么?他想知道他是否可以得到
“你在哪儿?”马克斯问道。
“没问题。”
“我会回答你一些问题,但不会很多。我之所以来这儿
随后,他意识到应当再多问几个问题。他小心翼翼地从口袋里
“我不想回答这个问题。我不想多谈我们家庭的背景情
马克斯考虑着下一个问题,幸亏这时啤酒送上来了。他俩
“不太可能。你得去问他。”
“像你这样的顾问有几位?”
“你所有的问题似乎都是有关私人的。”
“正是。所以我能再多问一个吗?”
“尸体怎么样了呢?”亚当问,为自己追问这样的敏感问题有些
“谈什么?”莱特纳问,又喝了一口。
“你多久钓一次鱼?”他问。
亚当问了一些问题,但是得到的回答含混不清并且
“问他去。看这个老浑蛋有没有胆量向
“你得去问萨姆,我肯定你已经问过了。是他
“我不是问陪审团怎么样。”
“什么录音带?”莱特纳问,也打了个哈欠。
“什么事?”亚当问。
“为什么?”亚当问。
“让我来问你一个问题。如果我告诉你另外有一个人,
“没问过,也不打算问。”
“你和他在哪儿出了问题?”
“这跟咱们该谈的问题不是一码事。”
“多方面的问题。有时是他失了业,我们因为付
“他犯了什么罪?”亚当问,突然好奇起来。
“州里几时能答复?”法官问罗克斯伯勒。
“问题是一样的,”亚当对罗克斯伯勒
“只是想问候一下。我相信我们会很快见面的
“你问过萨姆他是否有个同犯吗?”
“我真的不能讨论这个问题。现在不能。”
“你在这儿干嘛呢?”亚当问,把公文包丢在地上,走到办公桌
三位提问者通力合作,颇见成效,看来是经
“难道求职申请表上特别问过霍尔先生是否本事务所代理了他
“这儿是几层?”韦奇问道。正在这时听到一声响动,门锁
“问得好。”
“有一次你向我问过一件事,”她一边用手背擦拭着
“这算怎么回事?”他问道。
“我会问他的。”
萨姆瞪着他。“疑问?都是因为他我才会给关在这里,
“是的,莉问起我将来你想埋在哪里。”
“这个问题我回答不了。”
“没问题,”亚当也小声回答,“我的办
“萨姆怎么样?”他终于问。
“都吃了哪些药?”他问。
他的问题又引起一阵沉默。她向左侧轻轻
“只是在我问到时才会讲起。我们谈论过埃迪,
“今天是星期几?”她问。
“星期四,莉,你已经问过了。”
“我从未问过他那件事,但埃迪问过。很多年
这时麦克尼利法官插言问道:“霍尔先生,你有什么理由要
“你对城里熟吗?”曼问道。
“你什么时候再来?”萨姆问道。
“我们没有细问,萨姆,只知道是你的兄弟,我们
“我认识你吗?”萨姆终于问道。
“没问题。”
“我没问原因,我也没有向她提起过,是她
“没问题,什么事?”
“你能怎么样呢?”古利特问道,“把我们关禁闭室呢?还是不
“还有别的事吗?”萨姆问。
“麻烦?”萨姆问道,“我为什么要找麻烦?在杀死
房主看了看他手里的钱问道:“你经营什么业务?”
“是的,先生,很想问一下,州长是否经历过这样的事情
“我能提个问题吗,古德曼先生?”州长很诚恳
“问得好,如果我有人选,我现在就会
“原因呢?”麦卡利斯特问道。
“能帮我问一下吗?”
“还有最后几个问题,”克莱克纳冲着亚当的背影说
“没问题,”亚当说,心里却在发愁怎样
“问题是你怎样看待这件事,你的事现
“你就别问了。第五巡回法院还没有消息吗?
“想吃午饭吗?”她问道。
“不是,有什么问题吗?”
“他想亲自来问候你,可他来不了。”
“让他留到葬礼时再问候吧。”
“没问题,什么事都可以。”
“回答我的问题,你这个小滑头。以你全部的学
“这算什么问题?”
“是个只需要回答是与否的问题。”
亚当听到他的问题后想了片刻。他不想伤萨姆的感
“没问题,只要是你的要求我都会照办,
两位嬷嬷问他是什么人,有什么事。他说自己
“问我的律师去。”
“问我的律师去。”
“问我的律师去。”
“一共有多少?”格里芬问道。
“没问题,事实上他今天下午正好计划来
“这都是什么回事?”她问道。
“你妈妈怎么样?”萨姆问46回 “代我向她问候,我对她印象一直很好。”
“出了什么事?”亚当问。
“州长有什么打算?”亚当问。古德曼和47回 那儿眼下有什么新的情况?”亚当问道。
“这说明什么问题呢?”亚当问道,心里巴不得他
“想吃点东西吗?”古德曼问,“我们这儿还有些三明治。”亚
“这笔钱由谁支付?”她问。
“在对待死刑这个问题上我们大有争论的余地。”
亚当上来先问了斯温一些有关他在受教育和培训
亚当向斯温直接提问四十五分钟,提完所有问题后他便
罗克斯伯勒接下来提的问题却更让人摸不着头脑,他在询问
“你的这个问题想要说明什么?”斯莱特里高声
“我知道,但你的问题毫无意义,罗克斯伯勒先生。本
“本问题无需再涉及,”斯莱特里严厉地
亚当又问了几个问题后坐了下来。罗克斯伯勒只问了
罗克斯伯勒又问了他以前和萨姆会面的情况,纽金
“是叫安吗?”法官大人问道。
“定期访问死囚犯是我的工作之一,特别是对
“没有问题了,”罗克斯伯勒说完坐了回去
亚当没有向帕克提任何问题,他没有受到询问就离开了法庭
斯莱特里迅速解决了这个问题。“他说得有理,罗克斯伯勒先
“我一会儿就问他。”
“马上吗?”亚当看看表问道。时针指向一点半。
“谁来的电话?”亚当问紧紧跟在后面的卢卡斯-曼。
萨姆对这个问题想了好长一会儿,接着他点了点
萨姆看了看纽金特问道:“我能跟朋友们道个别吗?”
“你没事吧?”卢卡斯问道。
“什么?”亚当大声问道,一边把手伸到口袋里。
“你来这里干什么?”他问道,过度的麻木使他不再对这件事
“你并没有回答我的问题。为什么?”