正在此时,门被轻轻地推开了,一位大约二十五岁的第
她一边轻声说着,一边给孩子穿戴好衣帽,
“嗨,年轻人,出了什么事?”
“拯救你的灵魂!”汤姆轻蔑地反复说着,“如果想在你身上
“如果我抓到那个年轻男孩,我会把他送往辛辛那提,我
年轻人说道:“没错,我就是乔治。”
年轻人微笑着说道:“我想,我的化妆
“能种庄稼吗?”赫利用轻蔑的目光看了她一眼,“蛮会瞎编
“小伙子们,”赫利踏着轻快的脚步走到他们面前说道,“都
这时,一个身材纤长的年轻人加入到谈话中。他看上去聪明机
年轻人停了停,看上去还想说些什么。
雷切尔温柔地说:“轻点儿声,亲爱的!你看我们现在就
汤姆时常看见这个步伐轻快,忙个不停的小女孩。她像一缕
“真可怜!”年轻人说,两只嘲讽的眼睛死死地盯着
“这个嘛,你看这位年轻的小姐似乎特别喜欢他,这当然不
年轻人冷冷地说:“我也许会请他当家
“够啦,”年轻人说着,表情严肃地弯下腰去拿他
年轻人看了看收据,说:“如果把我各
阿道夫风度优雅,步伐轻快地走在前头,汤姆拖着深重的步
“爸爸,别说了,”伊娃轻轻碰了碰爸爸的胳膊肘,说,“妈妈
“为什么呢?”圣克莱尔轻轻摸着女儿的头问。
汤姆以轻蔑的口吻讥笑说:“马克斯,你不
“轻点儿,你别他妈的乱叫,行吗?”
奥菲利亚小姐将她和汤姆轻轻地推出门外。本以为没人了,没想
“爸爸。”伊娃轻轻地叫唤着,把手覆在父亲的手上。
圣克莱尔禁不住轻轻一笑。读者得原谅他,他实在是不
“嘘!轻点!”圣克莱尔用嘶哑的声音说,
“但愿他不是。”年轻的绅士强调道。
“一点不假,”年轻绅士说,“可依我看,正是你说的
年轻的绅士不由笑了起来,脸皮微有些
“看,我现在像不像个年轻力壮、英俊潇洒的小伙子呢?”她
“据我了解,”年轻人说,“你在新奥尔良买了一个名
年轻人弯身看他可怜的朋友时,眼中流
就在这时传来了轻轻的敲门声,艾莉查一边答应着,一