大皇子为右大臣的女儿弘徽殿女御所生,母家是尊贵的外戚,顺
弘徽殿女御入宫最早,况且她已生男青女
命妇从正殿南面下得车来,太君一见宫中来人
申时源氏公子上殿。他梳成“总角”的重发,左右分
仪式完毕,众人退殿到待所。此时传所之内,大张筵席
二条院殿内众人亦深为公子病体担心,终日
此西殿平日少用,故屋内陈设简陋。源氏
二条院西殿,如今侍女日渐增多。众人见这一
第二日,大辅命妇上殿值事。源氏公子来到清凉殿西厢宫
正殿檐前,藤花正当盛开。为便于赏花
源氏公子整装后便于西殿探看紫姬。室内已为冬季装饰,艳
晌午,源氏公子来至西殿,见她有些侵郁,便说道:“今日
弘徽殿太后亦欲前来探视,只因藤壶皇后
且说俄月夜本为弘徽殿太后六妹,又名林荷姬,已入选朱
头并乃弘徽殿太后之兄藤大纳言之子,自祖父右
源氏大将不赴西殿,径回二条院私邸。进得内室,便
弘徽殿太后为人更为狠辣,不听则罢,闻
有一丽景殿女御,自桐壶院驾崩,门庭日渐冷
源氏公子到那丽景殿女御宫邸,但见院落凄清,人声寂
径入西殿,但见方窗未并,许是紫姬正眺窗
“何日不思春殿乐,插花时节应重来。”
自去年弘徽殿太后病魔缠身以来,一直不见好转
夜色渐深,京中复来四五个殿上之人,这些人皆侍候于御前。宫
王命妇已迁任林世事殿之职,在那里有她的居室。源氏内
源氏内大臣回到西殿,并不进内室去,却在窗前躺下,
五公主住于邸内正殿东侧,槿姬住西侧。亲王辞世虽不
源氏请求东院西殿里的花散里作夕雾监护人。他对她
黄昏时分,众人再赴大殿礼拜。、翌日又是整日佛事。秋风
源氏接下来探访居住在夏殿里的花散里,此时早春刚至,离炎
源氏回到明石姬所居的冬殿已是傍晚时分。推开内客厅旁边走
紫姬所居春殿庭院。浓盛的春景胜于往年。虽近
惠黑右大将乃承香殿女御之兄,向来道貌岸然,伊然正
此日成时,源氏前往西殿。着裳仪式的会场已于秋好皇后所
南殿上方,特设两个御座以供冷泉院和
朱雀院又将三公主托于承香殿女御,恳切她善意照拂。但承香殿
正殿之东,乃明石女御居所。今女御已
于是柏木便会访问其妹弘徽殿女御,想同她闲聊解闷。这女御心
柏木病重,不仅妹妹弘徽殿女御焦虑不已,夕雾夫人云居雁亦
“丰明筵宴今日盛,群臣进殿纷然忙。我身独困孤寂苦,日月空
还飨设于正殿南厢内。获胜一方的中少将仍朝南
夕雾左大臣将六条院内东殿装饰得灿烂辉煌,一片华贵,一切
此时殿上红烛高照,众人奉献视歌。上文