齐格蒙特(齐格蒙希)——格林斯潘的儿子
西蒙神父——阿达姆·博罗维耶茨基在
蒙蒙细雨在不停地下着,歪歪斜斜地把
周围没有人,天色却已蒙蒙亮了。在微弱的、不很清晰的曙光
“他欠五万卢布!”齐格蒙特叫道。
“齐格蒙特,我给你装上干净的被子,你要
“好,告诉爸爸!”齐格蒙特说,“说不用等了,叫格罗斯曼
“咳!齐格蒙特,所有的姑娘在结婚前都是这么
“齐格蒙特,我没有对你说话,你甭冲着我
①齐格蒙特的爱称。
他于是蒙上了被子,气冲冲地把脸对着墙壁
“身体怎样?昨天西蒙神父对我说,您好点了。”
“不是。西蒙神父才是我们的神父。这个利贝拉
“我们现在去看西蒙神父。”安卡低声回答说。
西蒙神父住在修道院一层几间由单间改
西蒙神父刚刚穿过修道院回来,就十分
“西蒙神父,一会儿咱们去吃午饭。”<
“你们这位西蒙神父真是无价之宝,这样的人我还
他们回到餐厅时,正碰上西蒙神父和阿达姆先生争吵,阿达姆先
“是真正的侯爵呢!”齐格蒙特解着制服扣子,大声说道。
“西蒙神父来了?”
过了一会儿,西蒙神父穿着法衣来了,大家便都跟随
西蒙神父时时伸出灭了火的长烟袋,叫