2回 士占有了这条河，率领六百人带着铁锹和丁字镐，开始挖掘，这儿掘土
2回 汤喝的东西。篷车顶上有一个洞，铁炉的烟囱就插在洞里，炉子离箱子
2回 生好。当然，你可以给他戴上一个铁面具，不过这样做太笨了。你不能
2回 北，谁也不会注意。再说，铁面具能够除掉，肉面具无法除掉。
2回 ，卖主在孩子的额角上用烧红的烙铁打了一个百合花烙印。有时候，卖
2回 不上来，严苛的刑罚便随之而来，铁和火是法典上早就规定好了的。法
3回 用麻绳，有的人在绳索中心穿一根铁丝，虽然没有科学根据，也许想在
3回 们可以看见船头上有一个叉子形的铁架，上面放满了各种捕格陵兰鲨鱼
3回 看，才知道没有听错，确实是一根铁链子。一根用半实心的铁环连结起
3回 它的寒气；午夜借走了它的恐怖；铁借走了它的腐化物；瘟疫借走了它
3回 拼命挣扎，设法逃走；但是挣不开铁链子。乌鸦也随着它的动作团团转
3回 ，另一方面却紧紧的盯住一个拴在铁链上的人不肯撒手。死尸被一阵阵
3回 绞刑架嘎嘎的声音，骷髅的磨擦，铁链的响声，3回 继续往前走；但是尽管腿肚子就跟铁打的似的，他也觉得累了。平原上
4回 打开的粮食袋。他点了一盏滑石板铁灯，铁灯在伙食房天花板的钩子上
4回 去。他坐在火炉旁边一只箍桅杆的铁箍上，从口袋里取出皮墨水袋和一
4回 不靠什么东西。不过吊在炉子上的铁锅摇得厉害。普罗旺斯人小心地注
4回 链条系在暗礁上的，浮标上有一个铁架，架子上挂着一口钟。在天气不
4回 船帆也都卷起来了。他们扣好帆角铁圈，缚住角帆索和帆缘索；把护桅
4回 一样。不但石头标新立异，连铜、铁和木头也争奇斗妍。铁件往外冒头
4回 。塔顶的灯灶四周装着精工制造的铁架，上面插着一根根用浸过松脂的
4回 一个火光熊熊的火堆，四周都围着铁栏杆，好像被风吹动的一头火红色
4回 方是一六一○年在灯房里安了一个铁风箱，利用一个吊着一块石头的锯
4回 说是一个洞口。他们已经听到上面铁格子里的木材僻啪的响声。一团凄
4回 个被拉着头发拖走的女尸。宛如被铁培廖斯奸后释放的妇女。风对它救
4回 个女孩子的玫瑰色的手指甲能陷进铁片。他们勾着，抓着，抱着不放。
5回 现在这一条长长的陆地上铺了一条铁路，一直通到一簇棋盘似的美丽的
5回 应。没有比温暖的被窝更使人心如铁石的了。他敲门的声音和动作终于
5回 穷的缘故吧，篷车里没有点蜡烛。铁炉子的炉口的火光照亮着小屋。炉
5回 从木架子上取下一片硬面包和一把铁叉子，递给孩子。孩子踌躇了一会
6回 每一个屋顶上飘扬。护国公的一团铁骑兵就像整个军队，使欧洲害怕。
6回 马在公共场所出现，戴着钢盔穿着铁甲，一头浓密的假发在钢盔底下和
6回 ；同样，惠灵吞公爵是比利时的滑铁卢亲王；惠灵吞爵士既是西班牙的
6回 德-勃弗罗，这人曾经用手把马蹄铁折断。海古力斯已经死了，她觉得
6回 变成了食尸鬼。她们到刑场上去和铁柱上刚砍下来的人头接吻。马格利
6回 尖尖的，好像在翅膀上装了一根根铁刺。他说：“这是准备刺敌鸡的眼
6回 己的疼痛也就不算一回事了。用烙铁烙人的刽子手有时候也会受到一点
6回 得不够厉害。一个堕落的人，有钢铁般的意志，金刚钻似的仇恨和渴望
6回 作费仑-奇-梅顿，这是他的故乡铁波拉莱的一座山名；一个是苏格兰
6回 窝压得很低，这当儿，他的右拳像铁锤敲钉子似的，从下朝上，打他的
7回 苏斯把奥莫锁在“绿箱子”底下的铁链子上，格温普兰就去照料马，像
8回 道长长的、高大的古墙，上面挂了铁环，许多内河的船只都在那儿系缆
8回 摆几张桌子。二楼上有一扇窗子，铁窗格上挂着客店的招牌。大门总是
8回 的喊；那个底部像灶膛的旧壁炉，铁蓖子上装满了煤，正在熊熊燃烧。
9回 的官吏在就职的时候，就是拿着“铁棒”宣誓的，古时英国警察机关的
9回 手从红光满面的蒂头上伸过来，用铁棒碰了一下格温普兰的肩膀，同时
9回 一个能够自己转动的机器人似的，铁棒官一下子转过身去，迈着庄严的
9回 衣服和皮披肩。他又看了一下蒂。铁棒官已走到“绿箱子”的门口，举
9回 地望着格温普兰被人家带走，望着铁棒官的丧服颜色的衣服和铁棒，尼
9回 警察。看热闹的人望见警官手里的铁棒吃了一惊，连忙按照英国人的规
9回 矩，一声不响地散开，站在旁边。铁棒官朝当时叫做小河畔街的一条沿
9回 在什么地方写过这句话：“法律的铁掌。”这儿不但有法律，而且还有
9回 侵害所有的权利；请回忆一下“穿铁甲的新闻记者”好了。在十八世纪
9回 ，按当时严格透顶的警察法规定，铁棒官在命令一个人跟着他走的同时
9回 定了主意，决心违反法律，尾随着铁棒官，他多么担心格温普兰的遭遇
9回 里，差不多可以说谁也没有疑心到铁棒官来找过9回 在铁棒官带着两行司法警察，中间押着
9回 ，窄狭的通风眼外面装着四方形的铁栅。没有窗子，只在这儿那儿间或
9回 建造的拱形下的小门，有一个装着铁栅的小洞，一只沉重的门锤。一把
9回 棱角突出的结实铰链，密密麻麻的铁钉，装着铁皮，涂着油漆；简直可
9回 格温普兰被他们围在当中，铁棒官和他的铁棒现在却在格温普兰
9回 铁棒官跟着格温普兰走了进去。 9回 piditaeinsulae（铁器铮铮的海岛），就能够听见铁链 9回 长，左手是承法吏。承法吏由称为铁棒官的“百家长”辅佐，负责恐吓 9回 们再说一遍，现在不管州长也好，铁棒官也好，承法吏也好，都不再执 9回 改变了。我们甚至可以相信，连“铁棒官”这个名称的含义也变了。它 9回 。他们差不多是一个跟着一个走；铁棒官在前，紧跟着是格温普兰，随 9回 上挖出来的方洞，洞外装着很粗的铁栅，使人能够看见里面的扶梯，有 9回 挖出来代替门的这个门洞，铁板打开后出现的这个通到台阶上面
9回 。链子的末端扣在四根柱子下面的铁环上。这个一动也不动的保持着残
9回 的人，一个穿红袍子的老头，面色铁青，阴森吓人，手里拿着一束玫瑰
9回 竭力回想他可能犯过什么罪。随着铁棒官的沉默而来的是这幅受刑的惨
9回 没有栏杆。必须很小心才能下去。铁棒官跟随在格温普兰身后，中间隔
9回 开两级台阶，笔直地拿着他的铁棒。铁棒官后面是承法吏，两人中
9回 在地窖中央的那个受刑的人旁边。铁棒官和承法吏留在原地，让格温普
9回 像一个乘号。胸口和肚子上有一块铁板，上面堆着五六块大石头。嗓子
9回 法律的四根柱子上，肚子上放一块铁板，然后在您身上放一堆石头，您
9回 告您开口回答，虽然您处在拷问、铁链、脚镣、手铐和桎梏的威力之下
9回 p>州长做了一个手势，承法吏和铁棒官走了过来。铁棒官站在受刑者
10回 p>格温普兰坐下以后，承法吏和铁棒官向后退了几步，直挺挺地站在
10回 上的石头一块一块地拿下来，除去铁板，露出这个可怜虫的不成样子的
10回 犯人虽然摆脱了石头和铁链，可是仍旧躺在地上，闭着眼睛
10回 场的人：法学家，医生，承法吏，铁棒官，都在格温普兰面前鞠躬，他
10回 石柱后面走出一个人。自从那块大铁板替这支警察人员让开通路以后，
10回 一样。在土耳其港口除去土耳其人铁链的方苏瓦-达倍斯各拉，在他被
10回 门，特别小。门栅栏都是关着的，铁栅的尖顶闪着亮光；中央的大门上
11回 许说废话，傻瓜！难道你是爵士？铁棒官抓住他，承法吏把他带走，州
11回 ，很好。喏，现在我可清静啦。在铁棒官来的时候，我起头还傻头傻脑
11回 他把手帕放在衣袋里，抽出滑车的铁栓，跟平常一样，滑车发出咯吱咯
11回 着他那双老腿的力量，朝今天早上铁棒官带走格温普兰的方向奔去。一
11回 。早先这条街一到夜里就栏上一条铁链子。但是毫无用处；因为阻止从
11回 敲一下，说明它是有目的的。这个铁锤——钟——到底要在这个铁砧—
11回 个。在火光下能看得出第四个人是铁棒官。他手里攥着他的铁棒。
11回 又有许多一声不响的人跟着铁棒官从小门里走了出来，他们两个
11回 门内的黑暗里，紧接着，棺材、扛铁锨的人、拿着火把和书的牧师也走
11回 突然间，火把又亮起来了，铁棒官高高地举着铁棒又从墓地门里
11回 牧师带着他的书，掘墓人带着他的铁锨，跟所有的人一起重新出现，棺
12回 可能的。他的两道目光变成了两根铁链，把他挂在这个幻象上。
12回 一条光杆船一样。良心是这条船的铁锚。可悲的是铁锚——一良心——
12回 个上刑的洪炉。里面烧得通红的烙铁就是我们所说的命运；这块烙铁在
13回 年；蒙提比冈爵士，一三五七年；铁波塔爵士，一三七二年；戈特诺的
13回 的行列包围着走进萨斯瓦克监狱的铁门以后到现在，还不到三十六个钟
13回 是棋盘花的，有的人说，这是因为铁栅后面放英国国王财宝的许多古老
13回 站在这儿的我，曾看到一个被拴在铁链上的人赤着身子躺在地上，肚子
14回 他，拘留他的是监狱吗？不是。是铁链吗？不是。那么是什么呢？是粘
14回 笑了。那条锁住他的灵魂的可怕的铁链，阻止他的思潮涌现在他的脸上
15回 来似的。全部的构造材料都坏了。铁件生了锈，皮件开了口子，木头已
15回 好像护壁。格温普兰看见门边一枚铁钉上挂着他的皮披肩和上衣，仿佛