2回 听见他在说话。任何人的声调和发音经他一模仿,准能把你蒙混住。他
2回 讲话。他一个人能发出一群人的声音。“口技专家”这个头衔,他实在
2回 高与天齐的高塔,耶和华使他们口音变乱,工程遂停了下来。
3回 里以外就能听到车轮咯吱咯吱的声音)雕着花里胡哨的花儿,并且装饰
3回 吉他、跳舞、响板和谈情说爱的声音;屋子里收拾得窗明几净,钟楼里
3回 的。听不到脚步声,听不到任何声音,连呼吸的声音也没有。在这条水
3回 树。孩子刚才听见这边发出一种声音。不像风吼,不像海啸,也不像野
3回 已经没有五脏;喉咙里已经没有声音。尸体是一只被死亡翻过来并且倒
3回 法文的peintre(画家)同音,故被高耶神父误作“画家”强。
3回 使人仿佛听到了坟墓打破寂静的声音。乌鸦的叫声有黑夜的味道。孩子
3回 不成肉的肉条子,绞刑架嘎嘎的声音,骷髅的磨擦,铁链的响声,
3回 的地方,有一个轻得听不真切的声音,好像是低沉的号声。事实上,疾
4回 已经把法国话当作一种沟通偏重于音的北方语言和偏重母音的南方语言
4回 p>船主从舵柄旁边发出一种带喉音的叫声,美洲有一种“欢呼鸟”,
4回 奇的问话。他只倾听自己心里的声音。他的嘴唇仿佛不知不觉地低沉地
4回 语言清楚,却比雷声响亮。这个声音就是飓风。从鸟巢、雏鸟窝、交尾
4回 啁啾、歌唱、喁喁私语和说话的声音。从虚无(也就是说天地万物)中
4回 发出来的叫声却是飓风。前者的声音是宇宙灵魂的表现,后者的声音却
4回 象的怪物的怒吼。这是冥冥之神发音不清的语言。真是又动人又吓人。
4回 ,发出各种各样令人心摇神荡的声音,一会儿在耳边爆发一阵刺耳的号
4回 人头晕目眩的闹声好像是说话的声音,其实也真是说话的声音。这是世
4回 的理由和它们各执一词的可怕的声音。黑暗的呻吟像三段论法一样坚定
4回 答,以及向不知名的助手呼救的声音更可怕的了。人类听了这种可怖的
4回 ,好像是压低喉咙、狠狠争吵的声音。没有比风暴的独语更叫人惊心动
4回 ,就听不见钟声。因为风不会把声音刮到这儿来,即使在浮标旁边走过
4回 年纪大的老海员还记得听过它的声音。它的警告往往是过迟了。
4回 了,桅杆断了,各处都是爆裂的声音。船缆也松了,虽然锚结有四睛长
4回 浪的骚乱中,传来了一阵撕裂的声音。等到浪花退去,船尾重新露出来
4回 断断续续的喘息。最后连喘息的声音也消失了。他们现在在什么地方?
4回 听到海底深处的石洞吞噬海浪的声音。在灯塔下面,他们看见两溜刀刃
4回 >这块恶名昭彰的石头叫作“小福音书”。它是海礁北面的一个支柱,
4回 后,反而变得更可怕了。钟声是声音,灯塔是火光。多少还有点人味儿
4回 们吓得发抖。如果他们听见一个声音回答说“奥里尼”的话,他们抖得
4回 没有了。天空里疯狂的军号似的声音也没有了。打天上挂下来的水柱,
4回 的柏油了。云里的微风没有一点声音。密密层层的雪,无力的,差不多
4回 直线的落下来。海礁的声音一点也听不见了。黑暗的和平。<
5回 候,仿佛听到了一个模模糊糊的声音,但是他弄不清是不是真的听到声
5回 >他听了听。他刚才好像听到的声音消逝了。说不定他刚才什么也没有
5回 更动人,更柔弱,更令人心碎的声音了。因为确实是一个声音,是一个
5回 从灵魂里发出来的声音。这声音里有一种令人忐忑不安的跳动。不
5回 ,也不知道自己已经发出求救的声音。这个可能是第一次呼吸,也可能
5回 怪悲惨,怪可怜。使人觉得这个声音经过这最后一次与其说是自觉的,
5回 现在听得清楚了,几乎带一点儿颤音。孩子离这个声音很近。但是它究
5回 屋里也有好心眼的女人。现在的“音乐家之家”这所房子就是那种房子
5回 更使人心如铁石的了。他敲门的声音和动作终于惊醒了小女孩。他所以
5回 吼声使他觉得安心。这个恐吓的声音好像给他带来了一线希望。那儿还
5回 ,而是怒吼。他听到一个清脆的声音,好像是一条猛然拉紧的链条,门
5回 了下来。刚才跟孩子说话的那个声音从车子里怒气冲冲地喊道:
5回 高兴。飓风是魔鬼打这儿经过的声音,是一群恶鬼在我们头上颠颠倒倒
5回 长着一颗大脑袋;你能从每一个声音里看到一种形象。不同的风,不同
5回 接着听到一阵解链条的声音,随后是人和牲畜越走越远的脚步
6回 朦胧地用迷人的语气,把句子的尾音拖得很长,好像在模仿一只在树林
6回 由;像文法上的造句法一样,用拼音代替灵感,使爱情变成一种命令行
6回 d">神话中主管光明、音乐、诗歌等的神。
6回 欢戏剧。她想模仿法国,建立一个音乐院。一七○○年,一个姓福特洛
6回 爷虽然得过各种牛津学位,却连拼音法都一窍不通,有这么一天,他蠢
6回 们的身子就挺得更直了。他们的声音里有一股目空一切的味儿。他们家
6回 鸡就是这样讲的。甚至没有压低声音。你在那儿听着,还得机械地保持
6回 的机器在黑暗中发出轰隆轰隆的声音,可是结果却不过把一只纤细的玫
7回 温普兰的脚步声,便想到神仙的足音。他们好像待在充满了香、光明、
7回 明,她讲话的时候,那种庄严的声音多么妩媚!除了这些,还要想一想
7回 了功课,大叫道:“真的是希腊的音乐家俄耳甫斯!毕加第的音乐家班
7回 了,混沌就要吞噬人类。搏斗的声音,叫喊的声音,咆哮的声音,突然
7回 吹过,歌声听得更清楚了。神秘的音乐随着这个无形之神的歌声,在空
7回 狼,这只熊,这个人,然后注意到音乐,被和谐控制住的咆哮,被黎明
7回 播列”三字,而以法莲人咬不清字音,说成“西播列”,于是基列人就
8回 时读作“萨得立克”,跟现在的读音“萨沙屋克”很相近。最好的英文
8回 踩软索的,走江湖的,在台上表演音乐的,他们面前经常挤满了一些沙
8回 们叫做尼古拉,显然英国人念走了音,就变成了尼克莱斯了)是个吝啬
8回 个人在围墙里面的院子里讲话的声音,虽然这是一个老年人的声音,可
8回 议的腹语。他模仿场子里的各种声音,不管是唱歌也好,叫声也好,他
8回 有时候模仿观众嘻嘻哈哈的嘈杂声音,有时候模仿打呼啸的声音,仿佛
8回 鼓掌就变成了高声喝彩,喝彩的声音不是响彻“屋顶”,因为戏院里没
8回 落。市集上许多在附近戏台上随着音乐的声音献技的人,眼见被
8回 ”这是那许多小木房子里一致的声音。那些热狂的、激动的走江湖的,
8回 他们召集了一伙人,发出嘘嘘的声音,咒呀,骂呀,喝倒彩,跟《被征
8回 这个事实:“人见狼之后即终身声音嘶哑,且有被咬之可能。”
8回 显得特别温柔。正因为他讲话的声音非常柔和,伊客斯博士却觉得非侮
8回 像这样的情况,”博士回答说,声音放得比较柔和了,“你也得判处死
8回 楼,一个接着一个用各种不同的声音先后报过了半夜十二点钟。
8回 个宽大的耳朵里,有许多陌生的声音在出主意。不管这个青年的爱情之
9回 x潮的当口,他听见一个美妙的声音说:“格温普兰,你还没有醒吗?
9回 处找不到诗意;除了两个接吻的声音以外,别处找不到音乐。
9回 响地管自玩味着格温普兰说话的声音,只有瞎了眼的人才会这样出神,
9回 歌唱,一种我们难以理解的理想的音乐,代替了他们所缺少的光明。盲
9回 病人屋里似的,留心不弄出一点声音来,他轻轻地从板墙上取下他的帽
9回 法吏身上了。他穿的衣服介乎牛津音乐博士华丽的怪装和剑桥神学博士
9回 。但是能够听见一片连续不断的声音,仿佛这条街是跟一条急流平行着
9回 面堆着五六块大石头。嗓子里的声音一会儿像喘气,一会儿像吼叫。州
9回 85%a2">缓慢的声音。
9回 的人,请您最后一次听听正义的声音。您被人从地牢里提到这个监狱里
9回 言。没有比这种心平气和的单调声音更凄凉的了。悲哀的声音跟不祥的
10回 长又转过脸来,用他那种特别的声音(它跟任何声音不相同,只好说是
10回 头、用垂死时的一种奇怪的响亮声音开始说话了。尽管他咽喉里时时发
10回 ,随后又走到窗前,倾听喷泉的声音,看雕像,使出梦游人的那股忍耐
11回 过头来。确实是格温普兰的声音,不过是从于苏斯嘴里发出来的。
11回 。奏疯狂的曲子。吹起喇叭,发颤音,要雄壮,击鼓!这么多的人呀,
11回 所有藏在他肚里的人类和畜类的声音都一起发动了。简直跟一军人似的
11回 广场上。叫声,说话的声音,像旋风一样从于苏斯嘴里飞出来
11回 烟,对话,一问一答,所有这些声音都是同时发出来的,音节都是互相
11回 ,能够听见男人、女人和孩子的声音。嘈杂的声音听来非常清楚。在喧
11回 轻烟似的,升起了许多不调和的怪音:小鸟的咕咕声、猫打架的声音和
11回 儿的哭声。能够听见醉鬼嘶哑的声音。被人踩了一脚的狗愤怒的吠声。
11回 起是一片闹声,分开就是一个个声音。于苏斯用拳头敲,用脚跺,一会
11回 儿又对着院子尽头发出声音,一会儿又使人听见声音好像是从
11回 蒙蔽听觉。没有比这种模仿群众声音的本领更惊人的了。他不时掀起妇
11回 于苏斯发出一阵子嘲骂的声音,但是终于被他最后的几句话压下
11回 传来了戏幕的铁环滑动的声音。两个吉卜赛女人的鼓声停下来了
11回 台了,她用她那颤抖的仙女似的声音呼唤格温普兰。她伸开一只胳膊,
11回 出全身的本领,模仿格温普兰的声音,带着怪物回答仙女呼唤的难以形
11回 普兰了,她们因为只能听见他的声音而看不见人,害怕起来。
11回 拿铜和驴皮做的乐器,奏出一片噪音,它说明演出已经结束,送观众离
11回 斗栽得好厉害。我尽力使模仿的声音和谐,可是白费力气。现在我们怎
11回 a钟,也就是“哑”钟,是一种声音很低的钟,仿佛在想尽办法不让人
11回 。丧钟仿佛是人类临终时喘气的声音。这是垂死挣扎的宣告。如果这儿
11回 是悄悄地走着,留心不弄出一点声音,实在阴森吓人。仿佛是一条悄悄
11回 起先听见有人在里面悄悄说话的声音,不久就传来了噗通噗通的声音。
11回 店的大门。在英国,这种敲门的声音说明来人是个“人物”。敲门的声
11回 p>这完全不像一个爵士敲门的声音,但是一定是一个官吏。
12回 有的人,哪怕圣人,都需要一个声音来唤醒我们的回忆,所以黎明的任
12回 让我们心中至高无上的警钟发出声音。良心在责任面前发出叫声,正像
12回 >突然间,他听见了一个微弱的声音。好像是流水的声音。
12回 >他刚才听见的就是这个泉水的声音。在池子适当的高度上有一个排水
12回 温普兰听着这个他没有听见过的声音。声音非常迷人;语气又高傲,又
12回 但是你不要回答。我不喜欢你的声音。它很温柔。像你这样一个无比的
12回 ,激动癫狂地说着。她的话简直跟音乐一样,不过格温普兰听着这个音
12回 的帐篷里,两人靠在一只垫子上听音乐。侮辱我,打我,踢我,像对待
12回 的铃声。这是钉在墙上的小铃的声音。公爵小姐转过脸来,说:
12回 忽然传来弹簧门移动的声音,那个刻着王冠的银窗板打开了。
12回 声。这是一个男子的脚步。这个声音是从公爵小姐走出去的走廊另外的
13回 话大叫三次:“开——哟!”把重音放在第一个字上,声音特别严肃。
13回 子,使人一听见他们像虎啸似的嗓音,就知道他们是苏格兰的上议员。
13回 在聊天。议会在这种嘻嘻哈哈的声音当中,糊里糊涂地通过的许多议案
13回 的,模模糊糊地听着这片嗡嗡的声音,还不知道这是他引起来的。
13回 诉的是上天。我呢,我不过是个声音。人类是一张嘴,我是嘴里的呼声
13回 格温普兰讲话的声音被这种13回 处最锋利的地方,同样的,一个声音也总有一个最伤人的声调。蒙塔古 13回 静寂里传来了模模糊糊的喧嚷的声音,在这种地方,深更半夜还有吵闹 14回 克斯特客店里去,那儿有喧闹的声音,有亮光,到处充满了老百姓诚意 14回 纳斯,叫于苏斯,叫奥莫。他的声音和叫声不停地朝墙壁涌去。有的时 14回 吹来,并且听到河水轻轻流动的声音的时候,突然发现面前有一道石栏
14回 说话。我要传达他们口齿不清的声音。我要传达群众的叫声、吼声、呻
14回 变成野兽的人类的叫声。百姓的声音跟风声一样模糊不清。他们大嚷大
14回 聋子。享受特权的人没有听穷人声音的耳朵。这是他们的过错吗?不。
14回 得了一场侮辱。为了换取喝彩的声音,他拿他的戏台斗上议员的席位,
15回 彩,变得模糊、低沉,每句话的尾音都化成了叹息。它跟于苏斯柔中带
15回 她惊醒!皇天在上,千万不要有声音!如果突然震动一下,把她惊醒,
15回 p>“我的孩子,”于苏斯问,声音透露不安,“你这话是什么意思?
15回 p>这当儿,蒂又开口了。她的声音几乎听不清楚,好似她和人间的距
15回 喃自语。她蠕动着嘴唇。喃喃的声音逐渐变成了和谐的曲子。这是《被
15回 许多缺漏的地方。她唱起来了,声音又细又模糊,好像蜜蜂的嗡嗡声:
15回 还留在这儿。我再也听不见他的声音,听不见他的脚步声了。上天早先
15回 会记住我的歌声。不要忘记我的声音和我说‘我爱你’的神气!晚上,