第一册包括克利斯朵夫少年时代的生活
“人生第一要尽本分。”
《神曲-炼狱》第一
①《旧约-诗篇》第一二○七:“耶和华啊,我从深处向
祖父坐在老位置上,在第一排紧靠乐队的地方。他凭着栏杆,
那时孩子已经当了第一小提琴手。他设法监视父亲,必要
“可是,妈妈,我们并不是第一次见面啊。”弥娜说
两个孩子第一次再见的时候,克利斯朵夫看到弥
他又写了封信,可不能再象第一封那样的约束自己。他埋怨弥娜把
第二天,破题儿第一遭,她不大放心的仔细照了照镜子
“这也不是第一回了,”她满不在乎
“呕,这又不是第一次。”
“什么第一次?”
她可生了起:“告诉您罢,第一我从来不扯谎……第二,我总不成
第一先得摆脱那种令人恶心的多愁多病
他碰的第一个钉子是大公爵不到场。爵府的包
“而他就是第一个该打倒的!”曼海
“第一,我希望每隔五十年大家把艺术和
这是他第一遭踏进一个犹太人的家庭。这民族
第一批开刀的是乐队指挥。克利斯朵夫
他第一次跟法国接触就看到了它双重的性
可是下一天他出门第一个就碰到曼海姆,叫他勃罗希,①
①至第一次大战为止,巴黎交响乐音乐会的
“第一要把屋子收拾清楚,王后快到了。
克利斯朵夫在第一次跟着高恩去参加的文人宴会上已
她第一次看见他是在姑母家某次宾客众多
他这才第一次见到法兰西民族,见到那使人觉
他第一件操心的事是要偿还西杜妮在他病
多少年来第一次,他不得不休息。发病以前过度
奥里维第一次参加一个民众集会的时候,尝到
他破题儿第一遭听见她有这种怜悯的口吻。
“第一要生活……”,而是说“第一要安
“啊!这还是你第一次对我说呢。”
他和一个邻居的少妇,第一次接待克利斯朵夫的那个女子,住
“随你罢!第一个吃亏的还是你。”