年轻人的俄语说得十分地道,合乎规范,不过总带点外国口音
“一点也不知道,从来没有听说过。”
“您是唯物论者,天知道您在想些什么。我可了解您。”<
“您知道,”谢尔盖-巴甫雷奇过了好久才
“知道。”
“难道感觉就不会欺骗您吗?感觉告诉您
“他还有一件事您不知道。”说着她指指比加索夫。“他极
“您知道黑格尔关于真理是怎么说的吗?”
“我不知道真理究竟是什么模样,但是我看真
“这我知道。”
“这我知道,不过您说话的口气……您也许很
“难道您认为应该休息了吗?”她怯生生
“难道你见过他?”沃伦采夫问。
“是的,”他开始说道,“我非常了解他。您要我跟您谈
“在国外,”他继续说道,“他难得给5回 “您知道吗,米哈依洛-米哈雷奇,”亚历
“不知道。”他说,把正在翻阅的一本书放
“我不知道。”她轻轻地说。
“您想知道我指的是谁吗?就是娜塔里娅-阿
“您也许知道,”他开始说道,“也许不知道,我从小就成了孤
“您看看他的神色。难道您什么也没发现吗?”
“是这样的……您知道吗?正是这种女孩子才会干出投河
“为什么呢?难道您以为我就没有理由忧伤吗?”<
“难道您,德米特里-尼古拉耶维奇,”
“不过嘛,”他继续说道,“您可以不回答我的问题。您的
“是的……是的,我知道您喜欢谁。我应该告诉您,这是您
“难道他不爱您吗?得了!他的眼睛一直
“您要知道,”她说,“我将属于您。”
“我知道为什么。”他不耐烦地打断她。“
“难道她说了这样的话吗?”
“不,”她终于说道,“我觉得我内心有什么东西碎了
“请您告诉我,”她开始说道,眼睛看着手帕的花边,“您是否
“是的,难道您没有听说吗?他要离开达丽娅-
“我是来向您道谢的,达丽娅-米哈依洛芙娜,”
“真的吗?”她大声说道。“啊,这是多么扫兴啊!又有什
“是个坏主意!难道对女人可以这样不讲礼貌吗,阿夫
“奶妈,”她叫道,“我看米沙该睡觉了,把他抱过
“您连我上哪儿都不知道,怎么能说没有马呢?我是借了耕
“那好吧。”他最后说道。“您去吩咐套马吧。对我反正都
“我?不知道。随便找个小饭馆对付一下。我今
“大不一样!那时候我知道,我心里明白,我的话决不会有任
“我知道,老兄,是不在于此。可话又得说
“谜!”列日涅夫重复道。“是的,确实是个谜。对我来说
“难道你乡下还有田产吗?”
“别说了!”列日涅夫说道。“每个人只能够尽其所能,不应
“那就只有上帝知道了……你非走不可吗?”