首页
中国名著
中国文学
外国名著
影视作品
水浒传
道德经
易经
礼记
老子他说
学习字词典
我的日志
字号++
字号--
茶花女
关键词
排除词组
西游记
红楼梦
三国演义
水浒传
茶花女
查询
1回 茶花。墓的两侧刻着相同的一句碑
文
:“阿尔丰西娜-普莱西(182
1回 西娜-普莱西就是举世闻名的法国
文
学名著《
1回 她在同客人们谈古论今,点评某些
文
学、音乐、绘画以及其他门类的艺
1回 人在玛丽死后还写下了许多纪念的
文
章,其中充满了对她的赞美和怀念
1回 >”连在一起。这是因为她同法国
文
学史上一位重要的作家有过一段感
1回 亲大仲马是十九世纪法国浪漫主义
文
学运动中的一员骁将,他既是著名
1回 得一提的是,小仲马很早便走上了
文
学创作的道路,不满二十岁便发表
1回 些作品均未引起人们的注意。作为
文
学家的小仲马,真正使他能够在法
1回 国
文
学史上占有重要的一席之地的,主
1回 排他同阿尔丰西娜-普莱西相识,
文
学史上又怎么可能会留下这样一部
1回 德华先生不是别人,就是我们在上
文
提到的贝雷戈子爵。他自然不是阿
1回 去一封表示绝交的信,这封信的全
文
如下:亲爱的玛丽:我希望自己能
1回 exandreDumas)的法
文
缩写。]从这封信里,我们可以看
1回 没有看到小仲马写过什么悼念性的
文
字,也没有听说这位多情的作家是
1回 自觉地把完善道德、追求理想作为
文
学创作的原则,并意识到这是
文
学
1回
作为成功的
文
学作品,小说和话剧《
1回 而又值得同情的女性。古今中外的
文
学名著为人们留下了许许多多
1回 我看来,小说和话剧是两种不同的
文
学体裁,其表现手法自然就应该有
1回 a>》问世的时候,法国浪漫主义
文
学运动已经渐趋式微,但是这部小
1回 87%e5%ad%a6">外国
文
学
名著之一。早在一百多
1回 纪九十年代,著名翻译家林纾便用
文
言体翻译、出版了小说《
1回 %b3">茶花女
》(中
文
译本的书名是《巴黎
1回 花女
遗事》)。林纾的译
文
虽然未必完全忠实于法
文
本原著,
1回 87%e5%ad%a6">外国
文
学
翻译界的这些前辈们的
1回 难以置信的是,在一九四九年至“
文
化革命”结束之后这长达三十年的
1回 87%e5%ad%a6">外国
文
学
作品居然没有新译本奉
1回 87%e5%ad%a6">外国
文
学
名著终于重见天日,振
1回 >茶花女
》不仅忠实于法
文
原著,而且生动地表达了原作的感
1回 花女
》是一九八○年的译
文
,此次出版,译者又进行了精心的
1回 女
》是用诗体译出的,译
文
大体整齐,而且精练匀称,富有节
1回 87%e5%ad%a6">外国
文
学
翻译界的一件大好事,
1回 想必会受到广大读者、特别是专业
文
艺工作者的欢迎。
2回
①原
文
是指“由
9回
①原
文
为四人,似误,现改为三人——译
11回 是用不着过分看重我,因为我是分
文
不值的。您心肠真好,您需要爱情
15回
我把这封用散
文
写的情诗折了起来,差约瑟夫送去
17回 资格,就像很多年轻人一样,我把
文
凭放在口袋里,让自己稍许过几天
17回 一些更加诚实的年轻人搞得不名一
文
,这些年轻人没有别的错误,只不
27回 的境况中死去的。昨天我们已经一
文
不名了。餐具,首饰,披肩全都当
27回 额涂抹圣油,背诵了一段短短的经
文
,玛格丽特就此准备上天了,如果
最近查询记录
在《茶花女》查询“文”
在《茶花女》查询“道”
在《茶花女》查询“雾”
在《茶花女》查询“女儿”
在《茶花女》查询“楼”
在《茶花女》查询“贫”
在《茶花女》查询“空”
在《茶花女》查询“宝”
在《茶花女》查询“国”
在《茶花女》查询“金”
在《茶花女》查询“盛”
在《茶花女》查询“轻”
在《茶花女》查询“雅”
在《茶花女》查询“然”
在《茶花女》查询“祥”
在《茶花女》查询“为之”
在《茶花女》查询“枝”
在《茶花女》查询“鄙”
在《茶花女》查询“洪”
在《茶花女》查询“死于”
在《茶花女》查询“令”
在《茶花女》查询“大”
在《茶花女》查询“王”
在《茶花女》查询“拜”
在《茶花女》查询“蒙”
在《茶花女》查询“音”
在《茶花女》查询“字”
在《茶花女》查询“须”
在《茶花女》查询“问”
在《茶花女》查询“屈”
在《茶花女》查询“名”
在《茶花女》查询“良”
在《茶花女》查询“技”
在《茶花女》查询“不为”
在《茶花女》查询“何”
在《茶花女》查询“存”
在《茶花女》查询“舍”
在《茶花女》查询“而得”
在《茶花女》查询“菜”
在《茶花女》查询“门”
在《茶花女》查询“阁”
在《茶花女》查询“不离”
在《茶花女》查询“传”
在《茶花女》查询“亡”
在《茶花女》查询“敢”
在《茶花女》查询“劳”
在《茶花女》查询“鸡”
在《茶花女》查询“之心”
在《茶花女》查询“温”
在《茶花女》查询“圣”
在《茶花女》查询“敝”
在《茶花女》查询“春秋”
在《茶花女》查询“正坐”
在《茶花女》查询“天地”
在《茶花女》查询“芳”
在《茶花女》查询“亲自”
在《茶花女》查询“来自”
在《茶花女》查询“'”
在《茶花女》查询“好死”
在《茶花女》查询“董卓”
在《茶花女》查询“然其”
在《茶花女》查询“俗语”
在《茶花女》查询“很可能”
在《茶花女》查询“吾闻”
在《茶花女》查询“殿”
在《茶花女》查询“有情”
在《茶花女》查询“知之”
反义词
近义词
词组
谜语
造句