①维塞斯国王李尔:维塞斯是约十世纪前英国还
①《末日裁判书》:英王威廉第一于一○八六年顷,曾调查
国王宣召满朝中的亲贵;
我要前去听王后的忏悔,
无论王后说出了什么话,
只求王上千万不要计较①。
齐向王后参拜敬礼。①
国王扭转头,从左往后看,
①“国王……往后看……”:《爱琳王后的
“还有王埤①教堂的故事哪,”费韦又开了
①王埤:底本为埤尔-锐直。
“他老是每礼拜天下午上王埤去找他的老朋友安坠-布昂;安
①伯沙撒:巴比伦最后的国王,设蓝筵,和他的一千大臣对面饮
③扫罗:以色列国王。为人生性忧郁,个性刚强。事迹
④西西拉:迦南王的将军,曾残酷地欺压以色列人。
⑤大卫:以色列的国王。为人有智勇,敬上帝。事迹见《
①阚道勒王后:是里地亚国王的王后,很美,阚道勒叫她揭去面
②赞诺比亚:古巴勒米拉王后,夫死子幼,代行国事,衣帝后
①国王的头砍下来;指法国国王路易十六
①尼布甲尼撒:巴比伦国王,在位第二年,他作了个梦,梦见
“上回过五朔节①,你在王朔柱子旁边没答应俺的那件事,你
①沙布拉:埃及王之女,为圣乔治斩龙所救,并与之
①“吾心于我即一王国”;引用戴尔诗句。戴尔,英国
①树荫路:法国国王路易十四,命毁巴黎城垒,而代之
“还有凡尔赛①哪——国王的陈列宫也是那样一个光辉灿烂的
①蝎子:《旧约-列王纪上》第十二章第十一节:“我父
国王站起来去迎接她,对她鞠躬施礼,
①“国王站起来去迎接她……”:见《旧约