虽然小说是以事实为基础,但正如作者
“居然还有工夫来赏花!你这个人真怪,
可是突然,他们一下子都走了。
现在,不幸果然来临了。
维丽柯娃显然是在重述她常听到的话。
最令人惊奇的是,刘勃卡竟然打扮得好像要上俱乐部似的,悠闲
可是,他这样做显然是自讨苦吃。
“你吗,自然也得离开。今天一早就发出了命令
邬丽亚突然明白了,为什么街上的人都怀着敬
“别胡闹啦,”谢夫卓夫显然很激动,但是声音仍旧很轻。“你
“她脱团了!”邬丽亚突然惊骇地想道。可是她立刻想起了自
撤退固然令人非常痛心,但是在战争进程中
将军喉咙里突然咯的一响,旅伴们都愕然望了望他
“马当然很有气力,不过到底是五个人啊…
虽然是在撤退,战士们在姑娘们面前仍
队伍果然由于前面堵塞而停了下来。
邬丽亚心里突然感到惋惜,同时又起了一种淘气的
他木然不动,只有他的大眼睛有一会儿在
“何必要分开,命运既然已经把我们联在一起,我们就一块
奥列格突然跳下轻便马车,等待农村大车走过
这种突然产生的可以跟心爱的姑娘一同撤退
柯瓦辽夫突然发窘了,连忙偷眼望了望卡车上的
“你看,忽然来了这个托里亚-奥尔洛夫,你知
“万尼亚,”她突然凑近他说,使他的脸上感到了她的
“我既然是个老年人,那么请原谅,我一开
虽然年龄上有差别,他们这几天来却成
“等一等!”她突然说,她挺直了身子,倾听隔着穿堂
“对,打仗的时候,我当然要做军人;可是我的眼睛不好,人
“可我又不想当教师,虽然你们在学校里管我叫教授……”<
“在我们这里当辩护人,当然没有意思,因为我们这里是人民法
空袭来得非常突然,谁也来不及跑进在地上挖的防空
突然,她听到奥列格的非常年轻响亮的
“唔,怎么是空话?当然是真的!”斯巧巴不假思索地回答
“好,我发誓……当然可以发誓……要不然我们怎么办呢
然后,她把嘴巴紧贴着他的耳朵,突
她突然觉得背后有一种异样的声音,仿佛
“斯巧巴-萨方诺夫!”突然他不是用耳语,而是大声说道,“
华丽雅心里突然感到对他有一种敌意。说也奇怪,
小伙子突然精神抖擞,他在腰里,在那件随随
然后他就整天坐着,胳肢窝下面撑着
父亲对他虽然比对别的孩子发出更多的嘶哑的斥
当然,你对这些还不满足。于是,在一
“你既然知道这一点,怎么还会表示同意的
老头的脸忽然整个变了样,他顿时泄了气,垂下
“你当然更清楚,”康德拉多维奇伤心地说
“你当然更清楚。”老头阴郁地说,他最后
“你当然更清楚。”老头沉思着又说了一遍
老头想对他说:“你既然知道秘密活动的规则,你就该知道
突然他看见被子团皱的床,——玛丽雅
突然,仿佛是从另一个世界冲出来似的
从外婆背后的上房里,忽然飘出一阵遥远的、柔和的音乐。在
突然,一阵沉重的皮鞋声从门厅里传过
上等兵出去了。虽然隔着穿堂,房间里还是可以听见叫
“呜—呜—呜……”他突然醉醺醺地、生气地咕噜了一声,他
突然刘西雅觉得,仿佛有一只猫在窗子
谢辽萨突然露出了几分踌躇的神气。
费奥多尔-费奥多罗维奇猛然离开墙边,谁都来不及看住他,他
“闷得要命,上校先生②当然,如果您禁止的话……”
谢辽萨虽然听不懂德语,却心里怦怦乱跳地倾
好一会工夫,没有人相信居然会有这样的事——放了他们而这里
“当然在一起。”
他突然向奥列格扑过来,双手抓住他上装
“我们走吧,我陪你走,不然,我们要是站着,德国人又该来找
这是多么幸福啊——突然置身在没有德国人的屋子里!置身
一个可怕的念头突然使奥列格的心揪起来:他在这里等
她的歌声和琴声使奥列格突然非常激动,以至于他有好半天无法
但是显然她根本没有准备好用什么话来解释
果然不出他所料,彼拉盖雅-伊里尼奇
不错,这固然使他的许多发言带有仿佛是教训的
虽然如此,刘季柯夫却绝对不是所谓好
他突然完全变了样子:镇静冷漠的表情、
巴腊柯夫忽然察觉,那个女翻译正带着她甚至无
德国人一来,沃洛佳当然不准备回车间了。但是公布了巴腊
“你就回答,自然会给他们任务。至于你,我马上就
“不然又叫我怎么办呢!……”他高叫起
突然,他听到身后,在朝着邻家院子的
可是这时候忽然有一群男女青年嘻嘻哈哈地闯进市
“当然!”刘勃卡说。
当然,她完全没有想到昨天在市立公园
瓦尔柯受不住她的目光,茫然打量了一下这个房间,这里还保留
你看,她居然想出这样的点子!”
“你既然来找我,就表示你是信得过我。你
他对她望了一会,然后又斟了一小杯酒,喝了之后,又
“妮诺奇卡当然是跟奥列格做朋友了?”奥丽雅好
老矿工果然是一个玩“捉傻子”的能手,但是
不,显然问题并不这样简单,斯塔庆柯并非
但是,斯塔庆柯虽然对社会制度和自己的命运不满,他
他称赞外国电影,虽然他并没有看过。他可以一天几次、
然后,勃柳克纳宪兵站长望也不望,
有几件小事虽然没有使舒尔迦不快,——这些事是
他们的处境虽然困难,但两人似乎都很满意,因为
忽然,透过连珠炮似的自动枪声,他们
这时,普罗庆柯看见虽然是高龄却很矮捷的纳烈日内的身形
突然他转过身来,尖声地拖长声音喊了
突然,在后面和右面的草原上响起了摩
公鸡啼了头遍。普罗庆柯忽然冷笑了一声。
突然,卡佳用温暖的双手抱住普罗庆柯
刘霞欣然接受了这个敬礼。
“小伙子里面,当然有维克多,我已经跟他谈过。你既
接下去显然是第二天加上去的铅笔字:“那么
瓦丽雅虽然深深厌恶德国人和他们在城里的所
维丽柯娃忽然在后面拉拉她的衣服,等瓦丽雅回
她猛然站起身来,走到门口,背着双手抵
突然,她觉得似乎听到软软的泥地上有
当然,这可能是圈套。不过他已经落进
于是舒尔迦心里突然产生了希望,血液在他的饱受折磨
果然,第二天中午舒尔迦被提审经过走
这一次舒尔迦居然没有挨打,但是他亲眼目睹的事情
突然,这个大老粗整个的脸都痛苦得歪
过了不多久,他们俩居然带上A字臂章,在一个佩淡蓝肩章
他的建议显然使大家吃惊,没有人敢马上回答他
“当然有。”邬丽亚说。
形势虽然严重,可是庇罗若克那副样子实在
他居然使声音里带有谄媚的调子。他最担
在同一瞬间,瓦尔柯猛然挥动一只黧黑有力的胳膊朝宪兵站
舒尔迦的声音突然停止,他激动得用两只大手捧住了
这些小玩意和钱币虽然很多,他在摩挲和把玩每一枚钱币
舒尔迦突然想到自己的妻子和孩子,泪水从眼
然后中士用电筒的闪动的亮光照着,
突然间,几十支电筒照亮了这个漆黑的
突然间,她觉得,她神经错乱了……她
当然,说服妈妈也很伤脑筋。刘勃卡知
女孩显然刚回家。她戴着咖啡色*的帽子,
突然他住了嘴,用那样的眼光望了望她
但是她仍然不肯把脸从他肩上移开,他们又这
个子矮小的普罗庆柯自己虽然并不老,但是胡子已经留得相当长
“但愿如此!不过他既然胆怯过,也可能还会胆怯。”
奥列格等了一会,然后尽量隐蔽着自己,沿着他刚跑过
当然,他很想跟妮娜一起去,但是他却
当然,破坏他自己制定的规则是不好的
庇罗若克和柯瓦辽夫虽然被开除出“警察队”,但是他们跟
在紧一靠封锁线的旁边,突然有一群人惊慌失措地从职业介绍所
“谢天谢地……要不然这批坏蛋……”妮娜用她的温柔的
然而这一切都发生了,发生了……这
“邬丽亚!”突然在邬丽亚面前出现的妮娜说,“我
然后他把手从脸上拿开,轻轻地说道
斯塔霍维奇只得承认,当然不能再把他留在总部。
大伙忽然觉得非常好笑,甚至有一会儿没有
“当然,我们做这件事应该得到上级同志
这时突然从柯里亚舅舅的房间里传出了这样
突然透过空气中的轻微的噼啪声——空
“记下,记下!”万尼亚忽然咝咝地低声叫起来,自己马上抓起
若拉的父亲是细木匠。虽然与若拉的期待相反,无论是他父亲
福明一听到他的声音,就突然想起自己在“上海”的摆着几桶橡
万尼亚突然不好意思起来,沉默了一会,后来
“当然,朋友当中有人来的时候,给他带
突然他脸上露出了有点粗野而又温顺的
突然,一阵在草原上自一由飘散的歌声
父亲突然一下子垮了,灰白的眼睛变得暗淡
“好。”苏姆斯柯依显然很满意地说,“我认为,应该多打
“当然。”
“那我当然加入!”她把她的非常温暖的嘴唇
“当然,那好得多。”
邬丽亚虽然没有听到他们前半段话,但是根据
“当然拖不起来。”维克多承认道。“关
突然维克多也产生了他的屏息等待着他
突然,在顿涅茨河下游的什么地方升起
只有突然不知从何处出现在墙上或是电线杆
“当然啰!”刘勃卡说,虽然凭良心说,她把这事简直给忘了。
“当然染过,好闺女。”
“当然染过,沃洛佳。”
“当然接受!”刘勃卡说,她满心希望腊
柯里亚舅舅关了收音机,突然降临了可怕的寂静。这还是刚才的
这种外国舞当然数“女演员刘勃卡”跳得最好。男
突然妮娜的脸涨得通红,变得难看起来
“当然,这并不合乎时代,但是我很了解
那批上年纪的德国兵的悠然自得的谈话声似乎已经到了头顶上
这一切发生得这样突然,而且跟奥列格想象的不一样,所
忽然有一声好像是呼唤似的低幽的呻一
突然她醒了过来,向门口冲去,轰隆一
然而又不能太叫巴腊柯夫厂长为难,
果然不出刘季柯夫所料,工作组的全班
“果然不出我的意料。”刘季柯夫态度平
普罗庆柯突然感到为难。
他还想反驳她,但是突然他整个的脸变得柔和了。他抓住她
孩子沉默了一会,然后带着神秘的表情说:
屋子里虽然很冷,迦丽亚却裸露着胳臂,光脚
她刚走了五十来步,就忽然看见一样使她因为喜出望外而颤栗
过了一会他们又折向北方,然后向东北,又来到已经是围绕着第
但是,除了仍然沿着平路机平过的大路撤退的德军
从黑暗中,沿着大路突然开来一辆摩托车,在坦克旁边停下
华丽雅突然脸红起来:她以为谢辽萨穿起衣服
“不,当然不……不过这是个绝对可靠的地址
华丽雅回来了,然后邬丽亚跟奥丽雅,还有她们在路
一直没有开口的谢辽萨忽然说:“她一定得走!”
然后大家开始告别。邬丽亚走到奥列
“当然好。不过还有妮娜和奥丽雅跟我一
然后,华丽雅、妮娜和奥丽雅分头出
但是站长先生显然一切都明白了,他用手指做了一个
服务虽然不久,但是忠心耿耿……
“居然来了!最好避他们一下。”邬丽亚
邬丽亚突然似乎非常清晰地在面前看见了托里
突然,斯塔霍维奇又想起沃洛佳有一个
它可以宽恕,虽然它会谴责!
“奥丽雅说得对。姑娘们既然有更简单的出路,何必让她们去冒
然后他走到妮娜面前,其余的人都转
将军侧卧着,他的胸怀坦然的健康人的脸上带着孩子气的表情
“这些该死的东西,糖既然已经被他们拿去,就把糖留给他们
虽然一切都下达过命令,解说清楚,师
“‘圆面包’,他既然开始了,他就会滚进去。”战士们
我虽然有过不安,
依然没有受到伤害……
突然远远地从谢辽萨背后滚来一阵雷鸣
谢辽萨被这阵突然降临的寂静弄得莫名其妙,等他明
突然院子里传来一阵猛烈的敲门声:“
“不用。我们自然会给他吃的。”“警察”望也不望
可是地下工作的同志们依然无法援救被监禁的人,这不但因为
波里娜·盖奥尔吉耶芙娜虽然没有向奥列格说明刘季柯夫叫他和
但是杜尔根尼奇仍然不能把“65回 们感到惭愧,同时又被他眼睛里突然迸射一出来的幸福的光芒摄住。他