②英国作家斯特恩(1713-1768
①达梭是巴尔扎克时代法国塞纳河救溺委员会的督察。
⑦拉丁文:罗马共和国。
①布罗肯,德国阿尔茨群山的最高峰,民间传说中
“您是不是在国库里当了三年见习员,却没领到赏
①莱奥纳德,法国作家勒萨日(1668-1747
②《红色海盗》是美国惊险小说家库柏(1789-18
③法国著名的沙尔特勒修道院创建于一○
①阿尔科弗里巴,法国文艺复兴时期作家拉伯雷(149
②路易十八,法国国王,一七五五年生于凡尔赛,一八
③法国古银币,一埃居约等于三法郎。<
③莱巴尔,十七世纪法国著名的海盗头子,绰号“杀人魔王
“嘿!你们的愚蠢的共和国可真使我恶心!我们竟不能够安安
①布鲁图斯,古罗马共和国执政官,共和制的坚决捍卫者,终
②“阿柯尔的贵人”是法国滑稽作家塔布罗(1547-15
“向天国要贴现,好啦,先生,你的生意倒
②群魔殿,见英国诗人弥尔顿(1608-1674
③布里登,十四世纪法国经院哲学博士。相传他对一个同时
④指法国著名的获荣誉勋位的圣德尼女子寄
①《驴皮》是法国作家佩罗(1628-1703)
①这里说的皇帝指俄国沙皇。
③《克拉丽莎-哈洛》是英国作家理查逊(1689-1761
“‘自从我回到法国,我的财产曾经引起几个青年人的
①这里指的是法国小说家、诗人亨利-拉图什(17
②这里指的是德国作家霍夫曼(1776-1822
②尼布甲尼撒,巴比伦国王,公元前六○五年至五六二年在
①指《法国新书目录》,它每周公布各种新书
①卢森堡宫是法国从前的贵族院,现在的参议院所在
②公民国王指七月革命后被资产阶级捧上台
②指俄国沙皇尼古拉残酷镇压波兰起义后发
“中国人与其把他们的婴儿扔进水里溺死
那德国人抓起一柄铁匠用的铁锤,把驴皮
①指一八一四年法国王政复辟时期的空论派,他们属君
①这是指法国剧作家莫里哀(1622-167
②法尺,法国古长度单位,相当325毫米。<
在回到法国①的当天晚上,他立即取道奥弗涅
①萨瓦地区当时属撒丁国王管辖,所以作者说回到法国。<
①这是十九世纪法国的一幅名画的画题,画上表示债主
①苦修会是法国古时的一个教派,其教徒遵守非常
①卢瓦尔河是法国最长的河流,分上游、中游、下游
①于塞古堡是法国卢瓦尔河岸的一座文艺复兴时期的
②指法国十五世纪作家拉萨尔的风俗小说《