<p>离开马丁家后，除了继续担心“野狼”是否会采取报复措施和他会袭击哪里之外，我没什么可做的事了。于是，我回到酒店又睡了几个小时；起来后，我决定出去走走。我觉得这会是一次漫长的散步。但我需要它。</p> <p>奇怪的感觉来了。我沿着百老汇大街往前走着，总觉得有人在跟踪我。我不认为这是我的幻觉。我想尽办法想看清楚那个人，但是，要么就是他跟踪的技术太高超了，要么就是我</p> <p>的反间谍技术太差了。也许在华盛顿的话，就不会这样了。对我来说，在伦敦想要发现什么人不对劲，那是非常困难的——当然，除我自己之外。</p> <p>我在苏格兰场停了下来，他们还是没有“野狼”的消息。而且，也没有任何报复性活动的消息。至少在目标城市里还没有。<a href="/Book?Bookes=%e6%9a%b4%e9%a3%8e%e9%9b%a8">暴风雨</a>到来之前的宁静？</p> <p>一个多小时后，我沿着白厅，走过唐宁街10号，来到特拉法尔加<a href="/Book?Bookes=%e5%b9%bf%e5%9c%ba">广场</a>，然后再从那里原路返回，感觉好多了。在回酒店的路上，先前的那种<a href="/Book?Bookes=%e6%81%90%e6%83%a7">恐惧</a>感再度出现了——就好像有人在看着我，跟着我。是谁？我什么人也没看到。</p> <p>回到酒店房间后，我给孩子们打了个电话。然后，又给独自一人住在第5大街上的奶奶打了电话。“我觉得非常宁静，”她笑着。“但我不介意一大家子的人。我想念你们所有人。”</p> <p>“我也是，奶奶。”</p> <p>我穿着衣服就睡着了，直到电话铃声把我叫醒。我没拉开窗帘，屋子里一片漆黑。我看了看表——天啊——凌晨四点钟。我想这回终于把我缺的觉都补回来了。</p> <p>“亚历克斯。克罗斯，”我对电话说。</p> <p>“我是马丁，亚历克斯。我刚从家里出来。他叫我们去议会大厦，在访客入口外面的人行道上碰面。要我去接你吗？”</p> <p>“不用了。我走着去更快。我们到那儿见吧。”这么早在议会见面？听起来不太妙。</p> <p>大概5分钟后，我又回到了街上，沿着维多利亚大街朝威斯敏斯特大教堂赶去。我敢肯定“野狼”要采取行动了，而且这回伤亡会非常惨重。这会不会意味着四个目标城市即将遭到袭击？如果是这样，我不会感到吃惊。现在这个时候，无论发生什么事，我都不会感到吃惊。</p> <p>“你好，亚历克斯。我想也许能在这儿见到你。”</p> <p>一个男子从阴影里走出来。我竟然没注意到他躲在那个地方。精神太过于集中了，可能我还没有醒透，真是有点儿疏忽了。</p> <p>他从阴影里走出来，我也看到了他手里的枪，正对着我的胸口。</p> <p>“其实，这会儿我应该离开英国了。可我还有一件事要做。杀了你。我想让你亲眼看着自己被我干掉。就像这样。我做梦都在想着这个时刻。也许你也是。”</p> <p>说话的人就是杰弗里。谢弗。他看上去趾高气扬、满怀自信；而且他现在已经占据了上风。也许正是出于这个原因，我甚至都没有考虑该采取什么措施，我甚至都没有犹豫。我撞向谢弗，等待着雷鸣般的枪声。</p> <p>枪响了。可是他却没打中，至少我觉得没有打中。我猜他那一枪打偏了。没关系。我已经把谢弗逼到了墙边。我看到了他眼中的惊讶与痛苦，这正是我所需要的动力。他的枪也在打斗中掉到了一边。</p> <p>我抡起拳头打他的上腹部，大概是皮带以下的部位，这可能是致命的一击。我希望是。他的呻吟声告诉我，他受伤了。但我还想再多打他几拳，理由我有的是。我真想当街就宰了他。我又朝他的小腹上打了一拳，这拳让我感觉到他已经没有刚才那么强硬了。然后，我又在那混蛋的太阳穴上狠狠地打了一拳。接下来的一拳打在了他的下巴上。他伤得很重，但还不至于倒下。</p> <p>“你就这点本事，克罗斯？该看看我的了。”他咆哮着。</p> <p>他掏出一把折叠小刀，我退后了一步——但我随即意识到他已经受伤了，而这正是我的最佳时机。我又打出一拳，这拳落在了他的鼻子上。流血了！他还没有倒下，冲我疯狂地挥舞着手上的刀。他划伤了我的胳臂，我意识到自己有多么的疯狂，没有受伤或是被杀真是太幸运了。</p> <p>我终于有机会摸到了自己的枪，然后就从腰背后皮带上的枪套里掏出了枪。</p> <p>谢弗朝我冲了过来，我不知道他是否看到了我的枪。也许他觉得我在伦敦不会把枪带在身上。</p> <p>“不！”我大叫着。时间只允许我喊这么一句。</p> <p>我朝他的胸口开了枪。他靠墙倒下，慢慢地滑到地上。</p> <p>他的脸上除了震惊的表情，什么也没有，也许他终于意识到自己也只是个血肉之躯。“混蛋，克罗斯，”他低声说，“混蛋。”</p> <p>我弯下腰对他说：“‘野狼’是谁？他在哪儿？”</p> <p>“见鬼去吧，”说完，他就死了，见鬼去了。</p>