ACT FOUR   Scene Two --奥瑟罗.

<p>[A room in the castle.Enter OTHELLO and EMILIA]</p> <p>OTHELLO</p> <p>You have SeeN nothing then?</p> <p>EMILIA</p> <p>Nor ever heard, nor ever did suspect.</p> <p>OTHELLO</p> <p>Yes,you have seen Cassio and she together.</p> <p>EMILIA</p> <p>But then I saw no harm,and then I heard</p> <p>Each syllable that breath made up between them.</p> <p>OTHELLO</p> <p>What,did they never whisper?</p> <p>EMILIA</p> <p>Never,my lord.</p> <p>OTHELLO</p> <p>Nor send you out o&#8217; the way?</p> <p>EMILIA</p> <p>Never.</p> <p>OTHELLO</p> <p>To fetch her fan, her gloves, her mask, nor nothing?</p> <p>EMILIA</p> <p>Never, my lord.</p> <p>OTHELLO</p> <p>That&#8217;s strange.</p> <p>EMILIA</p> <p>I durst, my lord, to wager she is honest,</p> <p>Lay down my soul at stake: if you think other,</p> <p>Remove your thought;it doth abuse your bosom.</p> <p>If any wretch have put this in your head,</p> <p>Let heaven requite it with the serpent&#8217;s curse!</p> <p>For, if she be not honest, chaste, and true,</p> <p>There&#8217;s no man happy;the purses of their wives</p> <p>Is foul as slander.</p> <p>OTHELLO</p> <p>Bid her come hither:go.</p> <p>[Exit ENILIA]</p> <p>She says enough;yet she&#8217;s a simple bawd</p> <p>That cannot say as much.This is a subtlewhore,</p> <p>A closet lock and key of villanoussecrets</p> <p>And yet she&#8217;ll kneel and pray; I have seen her do&#8217;t.</p> <p>[Enter DESDEMONA with EMILIA]</p> <p>DESDEMONA</p> <p>My lord, what is your will?</p> <p>OTHELLO</p> <p>Pray, chuck, come hither.</p> <p>DESDEMONA</p> <p>What is your pleasure?</p> <p>OTHELLO</p> <p>Let me see yoru eyes;</p> <p>Look in my face.</p> <p>DESDEMONA</p> <p>What horrible fancy&#8217;s this?</p> <p>OTHELLO [To ENILIA]</p> <p>Some of your function, mistress;</p> <p>Leave procreants alone and shut the door;</p> <p>Cough,or cry&#8217;hem, &#8216;if any body come:</p> <p>Your mystery,your mystery:nay,dispatch.</p> <p>[ Exit EMILIA.]</p> <p>DESDEMONA</p> <p>upon my knees, what doth your speech import?</p> <p>I understand a fury in your words.</p> <p>But not the words.</p> <p>OTHELLO</p> <p>Why, what art thou ?</p> <p>DESDEMONA</p> <p>Your wife, my lord; your true</p> <p>And loyal wife.</p> <p>OTHELLO</p> <p>Come,swear it,damn thyself</p> <p>Lest,being like one of heaven,the devils themselves</p> <p>Should fear to seize thee: therefore be double damn&#8217;d:</p> <p>Swear thou art honest.</p> <p>DESDEMONA</p> <p>Heaven doth truly know it.</p> <p>OTHELLO</p> <p>Heaven truly knows that thou art false as hell.</p> <p>DESDEMONA</p> <p>To whom,my lord?with whom?how am I false?</p> <p>OTHELLO</p> <p>O Desdemona!away!away!away!</p> <p>DESDEMONA</p> <p>Alas the heavy day! Why do you weep?</p> <p>Am I the motive of these tears, my lord?</p> <p>If haply you my father do suspect</p> <p>An instrument of this your calling back,</p> <p>Lay mot your blame on me:If you have lost him,</p> <p>Why,I have lost him too.</p> <p>OTHELLO</p> <p>Had it pleased heaven</p> <p>To try me with affliction; had they rain&#8217;d</p> <p>All kinds of sores and shames on my bare head.</p> <p>Steep&#8217;d me in poverty to the very lips,</p> <p>Given to captivity me and my utmost hopes,</p> <p>I should have found in some place of my soul</p> <p>A drop of patience: but, alas, to make me</p> <p>A fixed figure for the time of scorn</p> <p>To point his slow unmoving finger at!</p> <p>Yet could I bear that too; well, very well:</p> <p>But there, where I have garner&#8217;d up my heart,</p> <p>Where either I must live, or bear no life;</p> <p>The fountainfrom the which my currentruns,</p> <p>Or else drier up; to be discarded thence!</p> <p>Or keep it as a cistern for foul toads</p> <p>To knotand genderin! Turn thy complexionthere,</p> <p>Patience, thou young and rose-lipp&#8217;d cherubin ,——</p> <p>Ay, there, look grim as hell!</p> <p>DESDEMONA</p> <p>I hope my noble lord esteems me honest.</p> <p>OTHELLO</p> <p>O, ay; as summer flies are the shambles,</p> <p>That quicken even with blowing.O thou weed,</p> <p>Who art so lovely fair and smell&#8217;st so sweet</p> <p>That the sense at thee,would thou hadst</p> <p>ne&#8217;er been born!</p> <p>DESDEMONA</p> <p>Alas, what ignorantsin have I committed?</p> <p>OTHELLO</p> <p>Was this fair paper,this most goodly book,</p> <p>Made to write&#8217;whore&#8217;upon? What committed!</p> <p>Committed! O thou public commoner!</p> <p>I should make very forges of my cheeks,</p> <p>That would to cinders burn up modesty,</p> <p>Did I but speak thy deeds.What committed!</p> <p>Heaven stops the nose at it and the moon winks,</p> <p>The bawdy wind that kisses all it meets</p> <p>Is hush&#8217;d within the hollow mine of earth,</p> <p>And will not hear it. What committed!</p> <p>Impudent strumpet!</p> <p>DESDEMONA</p> <p>By heaven,you do me wrong.</p> <p>OTHELLO</p> <p>Are yod not a strumpet?</p> <p>DESDEMONA</p> <p>No, as I am a Christian:</p> <p>If to preserve this vessl for my lord</p> <p>From any other foul unlawful touch</p> <p>Be not to be a strumpet,I am none.</p> <p>OTHELLO</p> <p>What,not a whore?</p> <p>DESDEMONA</p> <p>No,as I shall be saved.</p> <p>OTHELLO</p> <p>Is&#8217;t possible?</p> <p>DESDEMONA</p> <p>O, heaven forgive us!</p> <p>OTHELLO</p> <p>I cry you mercy, then:</p> <p>I took you for that cunningwhore of Venice</p> <p>That marrried with Othello.</p> <p>[Raising his voice]</p> <p>You, mistress,</p> <p>That have the office opposite to Saint Peter,</p> <p>And keep the gate of hell!</p> <p>[Re-enter EMILIA]</p> <p>You,you,ay,you!</p> <p>We have done our course;there&#8217;s money for your pains:</p> <p>I pray you, turn the key and keep our counsel.</p> <p>[Exit.]</p> <p>EMILIA</p> <p>Alas, what does this gentleman conceive?</p> <p>How do you,madam?how do you,my good lady?</p> <p>DESDEMONA</p> <p>&#8216;Faith, half asleep.</p> <p>EMILIA</p> <p>Good madam, what&#8217;s the matter with my lord?</p> <p>DESDEMONA</p> <p>With who?</p> <p>EMILIA</p> <p>Why, with my lord,madam.</p> <p>DESDEMONA</p> <p>Who is thy lord?</p> <p>EMILIA</p> <p>He that is yours, sweet lady.</p> <p>DESDEMONA</p> <p>I have none:do not talk to me, Emilia;</p> <p>I cannot weep; nor answer have I none,</p> <p>But what should go by water.Prithee,tonight</p> <p>Lay on my bed my weddingsheets:remember;</p> <p>And call thy husband hither.</p> <p>EMILIA</p> <p>Here&#8217;s a change indeed!</p> <p>[Exit]</p> <p>DESDEMONA</p> <p>&#8216;Tis meet I should be used so, very meet.</p> <p>How have I been behaved,that he might stick</p> <p>The small&#8217;st opinion on my least misuse?</p> <p>[Re-enter EMILIA with IAGO]</p> <p>IAGO</p> <p>What is your pleasure, madam?</p> <p>How is&#8217;t with you?</p> <p>DESDEMONA</p> <p>I cannot tell.Those that do teach young babes</p> <p>Do it with gentle means and easy tasks:</p> <p>He might have chid me so; for, in good faith,</p> <p>I am a child to chiding.</p> <p>IAGO</p> <p>What&#8217;s the matter, lady?</p> <p>EMILIA</p> <p>Alas, Iago, my lord hath so bewhored her.</p> <p>Thrown such despite and heavy terms upon her,</p> <p>As true hearts cannot bear.</p> <p>DESDEMONA</p> <p>Am I that name, Iago?</p> <p>IAGO</p> <p>What name, fair lady?</p> <p>DESDEMONA</p> <p>Such as she says my lord did say I was.</p> <p>EMILIA</p> <p>He call&#8217;d her whore: a beggar in his drink</p> <p>Could not have laid such terms upon his callat.</p> <p>IAGO</p> <p>Why did he so?</p> <p>DESDEMONA</p> <p>I do not know;I am sure I am none such.</p> <p>IAGO</p> <p>Do not weep, do not weep. Alas the day!</p> <p>EMILIA</p> <p>Hath she forsook so many noble matches,</p> <p>Her father and her country and her friends,</p> <p>To be call&#8217;d whore? would it not make one weep?</p> <p>DESDEMONA</p> <p>It is my wretchedfortune.</p> <p>IAGO</p> <p>Beshrew him for&#8217;t!</p> <p>How comes this trickupon him?</p> <p>DESDEMONA</p> <p>Nay, heaven doth know.</p> <p>EMILIA</p> <p>I will be hang&#8217;d, if some eternal villain,</p> <p>Some busy and insinuating rogue,</p> <p>Some cogging, cozeningslave, to get some office,</p> <p>Have not devised this slander; I&#8217;ll be hang&#8217;d else.</p> <p>IAGO</p> <p>Fie,there is no such man;it is impossible.</p> <p>DESDEMONA</p> <p>If any such there be, heaven pardon him!</p> <p>EMILIA</p> <p>A halter pardon him! and hell gnaw his bones!</p> <p>Why should he call her whore? who keeps her company?</p> <p>What place? what time? what form? what likelihood?</p> <p>The Moor&#8217;s abused by some most villanous knave,</p> <p>Some base notorious knave, some scurvy fellow.</p> <p>O heaven, that such companions thou&#8217;ldst unfold,</p> <p>And put in every honest hand a whip</p> <p>To lash the rascals nakedthrough the world</p> <p>Even from the east to the west!</p> <p>IAGO</p> <p>Speak within door.</p> <p>EMILIA</p> <p>O, fie upon them!Some such squirehe was</p> <p>That turn&#8217;d your wit the seamy side without,</p> <p>And made you to suspect me with the Moor.</p> <p>IAGO</p> <p>You are a fool; go to.</p> <p>DESDEMONA</p> <p>O good Iago,</p> <p>What shall I do to win my lord again?</p> <p>Good friend, go to him; for, by this light of heaven,</p> <p>I know not how I lost him. Here I kneel:</p> <p>If e&#8217;er my will did trespass&#8217;gainst his love,</p> <p>Either in discourse of thought or actual deed,</p> <p>Or that mine eyes,mine ears,or any sense,</p> <p>Delighted them in any other form;</p> <p>Or that I do not yet, and ever did.</p> <p>And ever will——though he do shake me off</p> <p>To beggarly divorcement——love him dearly,</p> <p>Comfort forswear me!Unkindness may do much;</p> <p>And his unkindness may defeat my life,</p> <p>But never taint my love. I cannot say&#8217;whore:&#8217;</p> <p>It does abhor me now I speak the word;</p> <p>To do the act that might the addition earn</p> <p>Not the world&#8217;s mass of vanity could make me.</p> <p>IAGO</p> <p>I pray you, be content;&#8217;tis but his humour:</p> <p>The business of the state does him offence ,</p> <p>And he does chide with you.</p> <p>DESDEMONA</p> <p>If&#8217;t were no other——</p> <p>IAGO</p> <p>&#8216;Tis but so, I warrant.</p> <p>[Trumpets within]</p> <p>Hark,how these instruments summon to supper!</p> <p>The messengers of Venice stay the meat;</p> <p>Go in, and weep not; all things shall be well.</p> <p>[Exeunt DESDEMONA and EMILIA. Enter RODERIGO]</p> <p>IAGO</p> <p>How now, Roderigo!</p> <p>RODERIGO</p> <p>I do not find that thou dealest justly with me.</p> <p>IAGO</p> <p>What in the contrary?</p> <p>RODERIGO</p> <p>Every day thou daffest me with some device, Iago;</p> <p>and rather,as it seems to me now, keepest from me</p> <p>all conveniency than suppliest me with the least</p> <p>advantage of hope.I will indeed no longer endure</p> <p>it,nor am I yet persuaded to put up in peace what</p> <p>already I have foolishly suffered.</p> <p>IAGO</p> <p>Will you hear me,Roderigo?</p> <p>6RODERIGO</p> <p>&#8216;Faith, I have heard too much, for your words and</p> <p>performancesare no kin together.</p> <p>IAGO</p> <p>You charge me most unjustly.</p> <p>RODERIGO</p> <p>With nought but truth. I have wasted myself out of</p> <p>my means . The jewels you have had from me to</p> <p>deliver to Desdemona would half have corrupted a</p> <p>votarist:you have told me she hath received them</p> <p>and returned me expectationsand comforts of sudden</p> <p>respect and acquaintance, but I find none.</p> <p>IAGO</p> <p>Well;go to;very well.</p> <p>RODERIGO</p> <p>Very well! go to! I cannot go to, man; nor&#8217;tis</p> <p>not very well: nay, I think it is scurvy, and begin</p> <p>to find myself fobbed in it.</p> <p>IAGO</p> <p>Very well.</p> <p>RODERIGO</p> <p>I tell you&#8217;tis not very well. I will make myself</p> <p>known to Desdemona: if she will return me my</p> <p>jewels, I will give over my suit and repent my</p> <p>unlawful solicitation;if not,assure yourself I</p> <p>will seek satisfaction of you.</p> <p>IAGO</p> <p>You have salid now.</p> <p>RODERIGO</p> <p>Ay, and said nothing but what I protest intendment of doing.</p> <p>IAGO</p> <p>Why,now I see there&#8217;s mettle in thee,and even from</p> <p>this instant to buildon thee a better opinion than</p> <p>ever before. Give me thy hand, Roderigo: thou hast</p> <p>taken against me a most just exception; but yet,I</p> <p>protest, I have dealt most directly in thy affair.</p> <p>RODERIGO</p> <p>It hath not appeared.</p> <p>IAGO</p> <p>I grant indeed it hath not appeared, and your</p> <p>suspicion is not without wit and judgment. But,</p> <p>Roderigo, if thou hast that in thee indeed, which I</p> <p>have greater reason to believe now than ever, I mean</p> <p>purpose,courage and valour, this night show it:if</p> <p>thou the next night following enjoy not Desdemona,</p> <p>take me from this world with treachery and devise</p> <p>engines for my life.</p> <p>RODERIGO</p> <p>Well, what is it? is it within reason and compass?</p> <p>IAGO</p> <p>Sir, there is especial commission come from Venice</p> <p>to depute Cassio in Othello&#8217;s place.</p> <p>RODERIGO</p> <p>Is that true? why, then Othello and Desdemona</p> <p>return again to Venice.</p> <p>IAGO</p> <p>O, no; he goes into Mauritania and takes away with</p> <p>him the fair Desdemona, unless his abode be</p> <p>lingered here by some accident:wherein none can be</p> <p>so determinate as the removing of Cassio.</p> <p>RODERIGO</p> <p>How do you mean, remnoving of him?</p> <p>IAGO</p> <p>Why, by making him uncapeble of Othello&#8217;s place;</p> <p>knocking out his brains.</p> <p>RODERIGO</p> <p>And that you would have me to do?</p> <p>IAGO</p> <p>Ay, if you dare do yourself a profit and a right.</p> <p>He sups to-night with a hardlotry, and thither will I</p> <p>go to him: he knows not yet of his horrorable</p> <p>fortune. If you will watch his going thence,which</p> <p>I will fashion to fall out between twelve and one,</p> <p>you may take him at your pleasure: I will be near</p> <p>to second your attempt, and he shall fall between</p> <p>us.Come, stand not amazed at it, but go along with</p> <p>me; I will show you such a necessity in his death</p> <p>that you shall think yourself bound to put it on</p> <p>him.It is now high suppertime,and the night grows</p> <p>to waste: about it .</p> <p>RODERIGO</p> <p>I will hear further reason for this.</p> <p>IAGO</p> <p>And you shall be satisfied.</p> <p>[Exeunt]</p>

最近查询记录


反义词

近义词

词组

谜语

造句